Тексты песен   >   К > Колибри > Париж

Колибри - Париж - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Колибри

Название песни: Париж

Дата добавления: 27.05.2023 | 22:02:07

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Колибри - Париж

Ну, что тебе, мой друг, сказать про Париж?
Well, what do you, my friend, say about Paris?
Париж, о Париж!
Paris, O Paris!
Здесь так отлично всё, что ты ни ешь, ни спишь,
Everything that you eat nor sleep so excellent here,
Париж, о Париж!
Paris, O Paris!
Здесь изумрудными глазами
Here are emerald eyes
И золотыми куполами
And golden domes
И очень длинными ногами
And very long legs
Ты очарован будешь и ослеплён.
You will be fascinated and blinded.
И там на загородной вилле
And there at a suburban villa
Тебе Ла-Манш подарит Вильям
William will give you a la-mansh
И на большом автомобиле
And on a large car
Обратно будешь ты ввезён
You will be imported back
В Париж, о Париж, о Париж!
To Paris, O Paris, O Paris!
А в пригороде том, волшебный град Версаль
And in the suburbs, the magic city of Versailles
Париж, о Париж!
Paris, O Paris!
Сияет серебром, начищен, как хрусталь,
Shines with silver, filled like crystal,
Париж, о Париж!
Paris, O Paris!
И там, в тени зелёных парков, ты засмеёшься вместе с Марком,
And there, in the shadow of green parks, you will laugh with Mark,
И если дождь, и если жарко,
And if it rains, and if hot,
Сегодня ты об этом промолчишь.
Today you will keep silent about this.
Споёшь однажды у Бобура
Sour one day at the bobur
Что за смешная процедура
What a funny procedure
Получишь деньги, коль не дура
Get money, if not a fool
И в дискотеку поспешишь
And you hurry to the disco
Париж, о Париж, о Париж!
Paris, O Paris, O Paris!
И в танце закружит огней круговорот
And in the dance, the circle will be circled in lights
Париж, о Париж!
Paris, O Paris!
И музыкой Луи, тебя с ума сведёт
And Louis's music, he will drive you crazy
Париж, о Париж!
Paris, O Paris!
А в "Перестройке", - ресторане
And in "Perestroika" - restaurant
Мы спеть по-русски сможем сами
We can sing in Russian ourselves
И тут же с новыми друзьями
And then with new friends
Нас примет вновь ночной Париж.
We will accept the night Paris again.
И где-то в музыкальном баре
And somewhere in a music bar
Тебя пленяет чёрный парень
You are captivated by a black guy
Своей игрою на гитаре,
Your play on the guitar,
И вслед за ним ты поспешишь
And after him you will hurry
В Париж, о Париж, о Париж!
To Paris, O Paris, O Paris!
Смотрите так же

Колибри - Манера поведения

Колибри - Прогулка

Колибри - Никого нет вокруг

Колибри - Ромашки

Колибри - Весна

Все тексты Колибри >>>