Тексты песен   >   К > КондрА 27 > Телефонный звонок

КондрА 27 - Телефонный звонок - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: КондрА 27

Название песни: Телефонный звонок

Дата добавления: 13.08.2024 | 16:46:10

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни КондрА 27 - Телефонный звонок

Телефонный звонок
Phone call
Все начиналось с того,было два пацана ,
It all started with that, there were two boys,
Они были вместе с первого дня.
They were together from the first day.
В садик ходили вдвоём ,за партой сидели одной,
We went to the kindergarten together, at the desk sat alone,
Не смыть их ней дружбы ни огнём , ни водой.
Do not wash them off with her friendship with either fire or water.
Саня и Женя звали тех пацанов,
Sanya and Zhenya were called those boys,
Они понимали даже без слов.
They understood even without words.
Один был весёлый ,жизнь он ценил,
One was funny, he appreciated his life,
Другой был поэтом, он свободу любил.
Another was a poet, he loved freedom.


Был обычный вечер , такой же как все.
It was an ordinary evening, the same as everyone else.
Мы с Саньком поиграли в футбол ,посидели в кафе.
Sanka and I played football, sat in a cafe.
Недолго думая -сказал я ему ,
Without thinking twice, I said to him,
"До завтра бро , сейчас не могу.
"Until tomorrow bro, now I can’t.
Девушка позвонила , сказала срочно идти",
The girl called, said urgently ",
Я быстро ушёл , не пожав другу руки.
I quickly left without shaking my friend.
Не мог посидеть с ним каких-то 10 минут.
I could not sit with him for some 10 minutes.
Но, тогда я не знал ,что они моего друга убьют.
But then I did not know that they would kill my friend.


Начало темнеть , пришёл к Ане домой,
It began to darken, came to Ana home,
Она спросила : Жень, а у тебя нету другой?
She asked: Zhen, do you have another one?
Я не понимал с чего она это взяла?
I didn't understand why she got it?
Я не изменял ей, видит бог -наврала!
I did not cheat on her, God sees it -petty!
Сел на пол , прижав руки к ногам.
He sat on the floor, pressing his hands to his feet.
Появился на сердце окровавленый шрам...
A bloody scar appeared on the heart ...
Протекала долою одна скупая слеза.
The same tears flowed in a share.
А тут телефонный звонок - Аня смотрит в глаза...
And here is a phone call - Anya looks into her eyes ...


Она смотрит в глаза - я вижу в них боль.,
She looks into the eyes - I see pain in them.
Она даёт трубку, тут грубый голос и вой.
She gives the phone, there is a rude voice and howl.
Этот голос сказал "твоего друга убили,
This voice said "your friend was killed
Ты быстрее езжай - в реке его утопили."
You go faster - you drowned him in the river. "
Я прокричал на весь дом "Зачем мне этот сонет?"
I shouted to the whole house "Why do I need this sonnet?"
Подорвался я с пола , в руки взял пистолет .
I was blown up from the floor, picked up a gun in my hands.
Целью всей жизни - месть моя стала.
The purpose of my whole life is my revenge.
Аня сказала ,"прости"-она все понимала.
Anya said, “I'm sorry”, she understood everything.


Жизнь поменял - один телефонный звонок.
Life changed - one phone call.
Я словно не ждал , а он преподал мне урок,
I seemed to have not been waiting, but he taught me a lesson,
Не думал , что я потеряю ,то что имел,
I did not think that I would lose what I had
И мести моей не будит предел.
And my revenge does not wake the limit.


Я мчался как ветер ,труп друга увидеть,
I rushed like a wind, to see a friend's corpse,
Понимал что за это, я стал себя ненавидеть.
I understood what for this, I began to hate myself.
И за моих ошибок потерял ,все что у меня было.
And I lost my mistakes, I had everything.
Ничто не сможет сделать чтоб моё сердце это забыло.
Nothing can do so that my heart will forget it.
И вот я пришел , стоя упал на колени,
And so I came, standing to his knees,
Увидел как друга пропал след -нет его тени.
I saw how a friend disappeared -no shadow.
Грубый голос сказал - "этим людям я верил".
A rough voice said - "I believed these people."
Обернулся назад и своим глазам не поверил.
He turned back and did not believe his eyes.


Я Мишаню увидел без левой руки,
I saw Mishan without my left hand,
Истекала рубаха в алой крови.
The shirt expired in scarlet blood.
Вызвал я скорую, он рассказал все как было:
I called an ambulance, he told everything as it was:
Что гуляли вдвоём , что машина дорогу закрыла.
That they walked together, that the car closed the road.
Из машины вышло двое типов,
Two types got out of the car,
Подозвали к себе ещё опасных кентов.
They called the more dangerous Kents to themselves.
"Выстрел автомата-мне руку оторвало,
"A shot of a machine gun-my hand was torn off,
Сане пуля в ногу ,нету пульса - пропало.
Sanya bullet in the leg, there is no pulse - disappeared.
Его кинули в реку , про меня забыли,
He was thrown into the river, they forgot about me,
Я пытался спастись , а Санька утопили...."
I tried to escape, and Sanka drowned .... "


Мы с Мишей решили не думая и в миг,
Misha and I decided without thinking and at a moment
Взяли пистолеты , прикупили сиг.
They took the pistols, bought Sig.
Начали искать по всем районам банду,
They started looking in all areas of a gang,
Но не кого не нашли - скоро ебнет дамба.
But no one was found - the Dam will soon fuck.
Свесили руки - оружие склали,
Hands hung - weapons were wrapped,
Вечером звонок-их на машине взорвали......
In the evening, the call, they blew up by car ...


Упал тяжёлый камень с моей кровавой души,
A heavy stone fell from my bloody soul,
Не предал нашей дружбы ни за какие гроши.
He did not betray our friendship for any pennies.
Месть мою не пришлось применять,
My revenge did not have to be used,
Бог заместо меня успел их наказать.
God managed to punish them.
Но местью своей ты друзей не вернешь,
But you will not return your friends to your friends,
Хоть и море с огнем , ради друга пройдешь.
Though the sea with fire, you will pass for a friend.
Остались со мной только Аня и Миша.
Only Anya and Misha stayed with me.
Спасибо за то-что ,трэк мой услышал.
Thanks for the fact that I heard my trac.


Жизнь поменял - один телефонный звонок.
Life changed - one phone call.
Я словно не ждал , а он преподал мне урок,
I seemed to have not been waiting, but he taught me a lesson,
Не думал , что я потеряю ,то что имел,
I did not think that I would lose what I had
И мести моей не будит предел.
And my revenge does not wake the limit.