Тексты песен   >   К > Константин Августинов > Старый город

Константин Августинов - Старый город - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Константин Августинов

Название песни: Старый город

Дата добавления: 07.04.2025 | 00:22:17

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Константин Августинов - Старый город

Уснул старый город
The old city fell asleep
И звёзды спят, отражаясь в озёрах
And the stars sleep, reflected in the lakes
Кругом тишина
Silence all around
Лишь, как вечный огонь полыхает закат
Only the sunset blazes like an eternal flame
Но стены не спят
But the walls do not sleep
Снова чудится им дым костров дозорных
Again they seem to see the smoke of the watchmen's fires
Охранявших город
Guarding the city
Много лет назад...
Many years ago...


Стены помнят то лето
The walls remember that summer
Когда степь почернела от слёз и печали
When the steppe turned black from tears and sadness
И копытами кони
And the horses with their hooves
Топтали траву и цветы
Trampled the grass and flowers
Стены помнят тот вечер
The walls remember that evening
Когда люди смотрели вдаль и молчали
When people looked into the distance and were silent
И была лишь надежда
And there was only hope
На судьбу и посты
For fate and fasts


Но осветит утро кресты соборов
But the morning will light the crosses of the cathedrals
И набат разрежет туманную даль
And the alarm will cut through the foggy distance
И увидят стены, защищая город
And the walls will see, defending the city
Как чужая кровь красит русскую сталь
How foreign blood colors Russian steel
Как пылает солнце на багровом небе
How the sun blazes in the crimson sky
И как лижет пламя башни у ворот
And how the flame licks the towers at the gates
Как сражался тот, кто даже воином не был
How he fought, who was not even a warrior
Как поднялся на битву непокорный народ
How the rebellious people rose to battle


Пролетели века
Flew by centuries
Снова солнце зажжет купола соборов
Again the sun will light the domes of cathedrals
И морозное утро
And the frosty morning
Нарисует цветы на стеклах домов
Will paint flowers on the windows of houses
И опять, как всегда
And again, as always
В карауле стены охраняют город
The walls guard the city
Снова чудится им
Again they seem to see
Дым дозорных костров...
The smoke of watch fires...