Глядя на кого-нибудь,
Looking at someone
Кто нас зовёт на проповедь,
Who calls us to a sermon?
Кто носит откровения
Who wears revelations
И знает как любить
And he knows how to love
Кто просит нас раскаяться,
Who asks us to repent
Примкнуть к тем, кто старается,
Join those who are trying
И душ высоких рвение
And shower high zeal
На труд употребить,
Use it for labor
Мы видим созерцание,
We see contemplation
Мы жаждем созерцания,
We long for contemplation
Мы входим в созерцание,
We enter into contemplation
Мы помним наш черед,
We remember our turn
И наших глаз мерцание
And our eyes flicker
Звучит как восклицание,
Sounds like an exclamation
Что это созерцание
What is this contemplation
Покой нам принесёт!
It will bring us peace!
А глядя на кого-нибудь,
And looking at someone,
Кто врет иную проповедь,
Who lies another sermon,
Что люди бесполезные,
That people are useless
Собрались у верхов,
Gathered at the top
Что в душу нам нагажено,
What is crap into our souls,
Что на иглу посажено
What's on the needle?
Младое поколение,
The younger generation
Что сплошь из дураков,
Who are all fools
Мы помним созерцание,
We remember contemplation
Мы знаем созерцание,
We know contemplation
Мы любим созерцание,
We love contemplation
Мы чтим его закон:
We honor his law:
Любое порицание
Any censure
Владельцу созерцания
To the owner of contemplation
Не портит ни лица его,
Doesn't spoil his face
Ни целости в другом!
No integrity in the other!
Глядя на еще кого,
Looking at someone else
Ума сложенья тонкого,
Of a thin mind,
Кто знает все по сущности,
Who knows everything in essence,
А говорит лишь бред:
But all he says is nonsense:
"Среда рождает трение,
"The environment creates friction,
В себе ищи спасения!"
Look for salvation in yourself!"
И только в этом случае
And only in this case
Мы думаем в ответ:
We think in response:
Мы против созерцания!
We are against contemplation!
Мы чужды созерцанию!
We are alien to contemplation!
Нам вредно созерцание!
Contemplation is harmful to us!
Настал тот час, когда
The time has come when
Любое отрицание
Any denial
Процесса созерцания
The process of contemplation
Сулит нам процветание
Promises us prosperity
На долгие года!
For many years!
Константин Карасёв - Калимба-маримба
Константин Карасёв - Впереди
Константин Карасёв - Лемма Цорна
Константин Карасёв - Поменяемся
Константин Карасёв - Cюда
Все тексты Константин Карасёв >>>
