Коралловое море - память о Победе - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Коралловое море - память о Победе
Как же нехорошо мы поступаем, дорогие друзья. Мы живем в 21 веке - веке технологий, вранья и грязи. Добро мы видим изредка, повсюду фальша и алчность. А коли встретишь хорошего человека, так не веришь своим глазам и ушам. Не уж то это взаправду добрый человек, который выслушает тебя в трудную минуту. Поможет тебе и будет хранить все тайны.
How wrong we are doing, dear friends. We live in the 21st century - the century of technology, lies and dirt. We see good occasionally, falsehood and greed are everywhere. And if you meet a good person, you won’t believe your eyes and ears. This is not really a kind person who will listen to you in difficult times. He will help you and keep all your secrets.
Ты каждый день ездишь на работу, учебу, не важно куда, и в общественном транспорте видишь старушку или старика. Признайся сейчас сам себе сколько раз ты уступал им место? Почему мы вспоминаем о них только на 9 мая? Ведь, по сути, все старики нашего века - это солдаты 20-ого века. Это наши победители. Они дали нам мирное небо над головами, а мы спокойно травим их черствым хлебом и неуважением.
Every day you go to work, school, no matter where, and on public transport you see an old woman or an old man. Admit it to yourself now, how many times have you given way to them? Why do we remember them only on May 9? After all, in fact, all the old people of our century are soldiers of the 20th century. These are our winners. They gave us a peaceful sky above our heads, and we calmly poison them with stale bread and disrespect.
Ветераны не будут ходить в пиджаках усыпаных медалями каждый день лишь для того, чтоб ты заметил "О, это ветеран. Надо бы ему помочь". Нет. Просто, если увидишь старушку или старика возле дороги помоги им перейти на другую сторону. Уступай место в общественном транспорте. Подкинь в переходе десятчик что остался со сдачи. Проходя мимо старушки с книгами купи одну из них. В аптеке помоги старику, если у него не хватает денег на дешевое лекарство.
Veterans will not walk around in jackets covered with medals every day just for you to notice, “Oh, this is a veteran. We should help him.” No. Just, if you see an old woman or an old man near the road, help them cross to the other side. Give up your seat on public transport. Throw in a ten in the transition that is left over from the change. When you pass by an old lady with books, buy one of them. At the pharmacy, help an old man if he doesn’t have enough money for cheap medicine.
Будь добрее к тем, кто подарил тебе жизнь. Им будет приятнее и они будут знать, что память о них не угасает. Она будет передаваться из поколения в поколение
Be kinder to those who gave you life. It will be more pleasant for them and they will know that the memory of them does not fade away. It will be passed down from generation to generation
Смотрите так же
Коралловое море - Когда я полюбил себя
Коралловое море - Мужчина имеет право на любовь
Все тексты Коралловое море >>>
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Красная Плесень - Сшила мама мне штаны из берёзовой коры
Каспийский Груз - Rigos, Slim, Brutto - 18
Кайрат Нуртас и Нюша - Алматы тундери
Константин Фролов-Крымский - Не будите Русского медведя.
Случайные
The Sound of Animals Fighting - I, The Swan
Жак-Энтони броооооооооооооооо - Давай Взорвём
Nu pogodi - You Are My Sweetest Poison
Sat Purkh Kaur - Wahe Guru Wahe Jio