Ксения Карпова - В белом платье невеста твоя слова - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Ксения Карпова - В белом платье невеста твоя слова
1.Вот уже рассвет,а ты еще не спишь,
1. The dawn is already, and you are not sleeping yet,
Переживая о том,как пройдет этот день.
Experiencing how this day will pass.
И одевая костюм как обычно спешишь,
And dressing the costume as usual, you hurry,
А сомненья и страх уходят в тень.
And doubt and fear go into the shadow.
В ЗАГСе вы сказали"да",
In the registry office you said yes,
Решив быть вместе навсегда,
Deciding to be together forever,
Соединились два пути
Two paths connected
Одной дорогой идти
Go one road
PV:
PV:
В белом платье невеста твоя
In a white dress, your bride
Вы танцевали,чувств не тая.
You danced, not melting feelings.
Соединив сердца свои
Combining your hearts
Вы растворились в своей любви.
You have dissolved in your love.
2.Пламенем свечи зажгли вы свой очаг,
2. Plaim candles lit your hearth,
Это значит,что ты дом покинул родной.
This means that you left the house.
Все теперь по-другому все как будто не так
Now everything is different in a different way
И теперь у тебя дом другой
And now you have another house
Вы давно уже не дети,
You have not been children for a long time,
Друг за друга вы в ответе.
You are responsible for each other.
В унисон стучат сердца
Hearts knock in unison
И блестят два кольца.
And two rings shine.
PV:
PV:
В белом платье невеста твоя
In a white dress, your bride
Вы танцевали,чувств не тая.
You danced, not melting feelings.
Соединив сердца свои
Combining your hearts
Вы растворились в своей любви.
You have dissolved in your love.