Кто PROтив - Подари Мне Рай - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Кто PROтив - Подари Мне Рай
Куплет 1:
Verse 1:
Моё сокровище, милая, мне без тебя не как
My treasure, dear, I don't like you without you
Душа спит как луч солнца, не подпуская мрак,
The soul sleeps like a ray of sun, not letting go dark
И если кто-то говорит что в мире нет чудес
And if someone says that there are no miracles in the world
Моё чудо ждёт меня, пусть знает каждый до небес,
My miracle awaits me, let everyone know to heaven,
И даже километры не смогут сбить мою прыть
And even kilometers will not be able to knock down my agility
Ты моё проклятье, я обречён любить,
You are my curse, I am doomed to love
Я одержим тобой, живу тобой, зависим от тебя
I am obsessed with you, I live you, depending on you
Не говорю что будешь, ты и есть моя судьба,
I'm not saying that you will be, you are my fate,
Ты знаешь все мои слова всегда были серьёз
You know all my words have always been seriously
Я готов кричать люблю, и срывая тем самым голос,
I am ready to scream, and thereby tearing the voice,
Чтоб даже среди звёзд, где-то далеко на небе
So even among the stars, somewhere far in the sky
Те звуки донеслись к тебе через дожди и ветер,
Those sounds came to you through rains and wind,
Чтоб все твои обиды меня жгли как лава,
So that all your insults burned me like a lava,
Пройду любой путь стихии, лишь бы моею стала,
I will go any way of the element, if only I became mine,
Наши чернила плакали, терпели сотни грёз
Our ink cried, suffered hundreds of dreams
В каждой строчке место точки только капли слёз.
In each line, the point of the point is only a drop of tears.
Припев:
Chorus:
Улетаю высь за облаками к тебе
I fly off the clouds to you
Мой рай, эти тучи разгоняю во тьме,
My paradise, I dispersed these clouds in darkness,
И даже если нас не станет, ты одной порой
And even if we are not, you are one sometimes
Ты должна знать, я всегда с тобой 2х
You should know, I'm always with you 2x
Куплет 2:
Verse 2:
Я говорю спасибо Господи за то что ты есть
I say thank you for the fact that you are
Я дышу тобой словно любви не перечесть,
I breathe you like love not to count,
Моя нежная, ангел мой, моё дыхание
My tender, my angel, my breath
Фотография в контакте, воспоминания,
Photo in contact, memories,
Ты как прежде нежная, гонит расстояния
You are as delicate before, drives distances
Когда смотрю в твои глаза, вижу там сияния,
When I look into your eyes, I see shines there,
абилис любви, притяжение сердец
Abilis love, gravity of hearts
Ты та которая добавляет в мою жизнь блеск,
You are the one that adds shine to my life,
Я таю словно снег, в душе моей пожар, ты знай
I melt like snow, in my shower, you know
Мегаполис окружает, я подарю тебе рай,
The metropolis surrounds, I will give you paradise,
В этой суете скромные, но ты в тоске
In this bustle, modest, but you are in longing
Закат солнца, поцелуй на золотом песке,
Sunset of the sun, kiss on the golden sand,
Солнце, я прошу, ты мне даже ночью снись
Sun, I ask you to fall down to me even at night
Моё искусство мне нужна как художнику кисть,
I need my art as an artist a brush,
Ты греешь меня взглядом, я мечтаю быть рядом
You warm me with a look, I dream to be near
И рад я то что поём твоим сладким ядом.
And I'm glad that you sing with your sweet poison.
Припев:
Chorus:
Улетаю высь за облаками к тебе
I fly off the clouds to you
Мой рай, эти тучи разгоняю во тьме,
My paradise, I dispersed these clouds in darkness,
И даже если нас не станет, ты одной порой
And even if we are not, you are one sometimes
Ты должна знать, я всегда с тобой 2х
You should know, I'm always with you 2x
Куплет 3:
Verse 3:
Я не когда не верил в ангелы, и не жалею
I did not believe in angels, and I do not regret
Подари мне рай родная, ты бела на самом деле,
Give me paradise dear, you really are white
Не земная прелесть, для меня весна начала недели
Not earthly charm, for me the spring of the beginning of the week
И в этот понедельник белые листья дорогу стелят,
And this Monday, white leaves lay the road,
Нам нужна только одна мечта и эти три слова
We need only one dream and these three words
Е эл дэ, я тебя, поцелуйчики у входа,
E El de, I am you, kisses at the entrance,
В дом, вон микрофон
In the house, there is a microphone
лучше зачитаю в домофон,
I better read it to the intercom
Подари мне дочь и я буду ей родным отцом
Give me a daughter and I will be her own father
Оттолкнула меня к моменту,
Pushed me away by the time
И отправив моё небо киса называй меня зай
And sending my sky Kisa call me
Твоего имени начала на окончание ангел,
Your name began to end the angel,
Вот он наш кораблик, счастье у причала причалом
Here it is our boat, happiness at the pier with a pier
Тем простым взглядом, разгоняешь всю печаль,
With that simple look, you disperse all the sadness,
Первый поцелуйчик в щёчку для меня всё разогнал
The first kiss on the cheek for me dispersed everything
Твои пушные губы, карие глаза алмазы,
Your fur lips, brown eyes of diamonds,
Подари мне рай детка, подари мне рай разум.
Give me paradise baby, give me paradise reason.
Смотрите так же
Последние
замкнутость 8 - стихотворение любимой
The Statler Brothers - Fifteen Years Ago
Максим Фадеев - Обязательно вернусь
Популярные
Красная Плесень - Сшила мама мне штаны из берёзовой коры
Каспийский Груз - Rigos, Slim, Brutto - 18
Кайрат Нуртас и Нюша - Алматы тундери
Константин Фролов-Крымский - Не будите Русского медведя.
Случайные
Лена Чамамян - Сарери ховин мернем
Jorge Celedon Y Victor Manuel - No todo puede llamarse amor
Геша Ушивец - Сумасшедшая звезда
Трансильвания - Королева Красоты
Twenty 4 Seven - I Wanna Show You - 03 - Keep On Tryin'
Сны Северного Моря - Купало и Кострома
Владимир Высоцкий - Все не так, как надо...