Квартет им. Достоевского - В тяжёлый час - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Квартет им. Достоевского - В тяжёлый час
Струны рвались, рвались вперёд годы,
The strings were torn, the years were torn forward,
Дороги вели к дождю.
Roads led to the rain.
Мы вдыхали свободу,
We inhaled freedom
Догорал пожар лета.
I burned out a fire of summer.
Мир отчалил в туман сентября
The world set sail into the fog of September
Поклониться природе – вождю.
To bow to nature - the leader.
Эту ночь расколола заря,
The dawn split this night,
Эта песенка спета.
This song is sung.
Возьми её себе
Take it to yourself
И путь ей освещай в тяжёлый час.
And illuminate the path to her in a difficult hour.
В метель и в январе
In a snowstorm and in January
Ты будешь петь её для нас.
You will sing it for us.
Мы будем прыгать и смеяться на снегу
We will jump and laugh in the snow
И вскоре встретим Рождество.
And soon we will meet Christmas.
В тяжёлый час ты пой её себе
At a difficult hour you sing her for yourself
В тяжёлый час хоть для кого.
At a difficult hour at least for anyone.
В тяжёлый час ты пой её себе
At a difficult hour you sing her for yourself
В тяжёлый час хоть для кого.
At a difficult hour at least for anyone.
Этот город смешался со снегом
This city mixed with snow
И пришла в него вьюга.
And the blizzard came to him.
Шли недели и годы вперёд, как и годы назад.
Weeks and years went forward, like years ago.
И в метель, и в ночи января.
Both in the snowstorm and in the night of January.
Мы ходили по кругу.
We walked in a circle.
И увидели солнце вдали,
And they saw the sun in the distance,
Наше лето и звездопад.
Our summer and starfall.
Мы услышали гитарный набат,
We heard a guitar alarm
Эту песню вдали.
This song is in the distance.
Возьми её себе
Take it to yourself
И путь ей освещай в тяжёлый час.
And illuminate the path to her in a difficult hour.
В метель и в январе
In a snowstorm and in January
Ты будешь петь её для нас.
You will sing it for us.
Мы будем прыгать и смеяться на снегу
We will jump and laugh in the snow
И вскоре встретим Рождество.
And soon we will meet Christmas.
В тяжёлый час ты пой её себе
At a difficult hour you sing her for yourself
В тяжёлый час хоть для кого.
At a difficult hour at least for anyone.
В тяжёлый час ты пой её себе
At a difficult hour you sing her for yourself
В тяжёлый час хоть для кого.
At a difficult hour at least for anyone.
Возьми её себе
Take it to yourself
И сделай эту песню маяком.
And make this song a lighthouse.
В метель и в январе
In a snowstorm and in January
Мы будем наслаждаться Рождеством.
We will enjoy Christmas.
Мы будем прыгать и смеяться на снегу,
We will jump and laugh in the snow,
Весна придёт – поднимет ртуть.
Spring will come - will raise mercury.
В тяжёлый час ты пой её себе
At a difficult hour you sing her for yourself
В тяжёлый час кому-нибудь.
At a difficult hour to someone.
В тяжёлый час ты пой её себе
At a difficult hour you sing her for yourself
В тяжёлый час кому-нибудь.
At a difficult hour to someone.
В тяжёлый час ты пой её себе
At a difficult hour you sing her for yourself
В тяжёлый час кому-нибудь.
At a difficult hour to someone.
В тяжёлый час ты пой её себе
At a difficult hour you sing her for yourself
В тяжёлый час кому-нибудь.
At a difficult hour to someone.
Смотрите так же
Квартет им. Достоевского - Ярость
Квартет им. Достоевского - Песня о Дожде
Квартет им. Достоевского - Ангелы
Квартет им. Достоевского - Терминальная пауза
Квартет им. Достоевского - Прости, солдат
Все тексты Квартет им. Достоевского >>>
Последние
Черноок, Dead Bladx feat. шоломбака - Хулиган
Sad Lovers and Giants - On Another Day
Wall of voodoo - Full of Tension
Популярные
Красная Плесень - Сшила мама мне штаны из берёзовой коры
Каспийский Груз - Rigos, Slim, Brutto - 18
Кайрат Нуртас и Нюша - Алматы тундери
Константин Фролов-Крымский - Не будите Русского медведя.
Случайные
Потап и Настя Камеских - Красная Шапочка