Мистико-политическое восстание (сл. Г.Нутович)
Mystic-political uprising (lyrics by G. Nutovich)
001_
001_
они восстали из могил
they rose from their graves
Они устали долго ждать
They are tired of waiting for a long time
ведь темнота наводит страх
because darkness brings fear
и душу Богу не отдать
and don’t give your soul to God
на небесах там пустота
there's emptiness in heaven
и тишина во круг стоит
and there is silence all around
в душе их всех там суета
in the souls of all of them there is vanity
по сторонам,но всё молчит
around, but everything is silent
припев_
chorus_
мы умерли в те года
we died in those years
когда все ждали перемен
when everyone was waiting for change
но жизнь испортили тогда
but life was ruined then
теперь орут,убей,убей
now they're yelling, kill, kill
вы забыли давно все
you forgot everything a long time ago
про понимания,свободу
about understanding, freedom
и равенство всех людей
and equality of all people
не переходит снова в моду
doesn't come back into fashion
вы забыли давно все
you forgot everything a long time ago
002_
002_
мы наведём порядок вам
we will put things in order for you
вы запустили мир иной
you launched another world
слово дайте сказать нам
give us a word
и мы уйдём на упокой
and we will retire
вы поминайте чаще нас
remember us more often
не водкой,а словом хорошим
not with vodka, but with a good word
и будет счастье у вас,у нас
and you and we will be happy
мы часто в снах правду доносим
We often convey the truth in our dreams
припев_
chorus_
мы умерли в те года
we died in those years
когда все ждали перемен
when everyone was waiting for change
но жизнь испортили тогда
but life was ruined then
теперь орут,убей,убей
now they're yelling, kill, kill
вы забыли давно все
you forgot everything a long time ago
про понимания,свободу
about understanding, freedom
и равенство всех людей
and equality of all people
не переходит снова в моду
doesn't come back into fashion
вы забыли давно все
you forgot everything a long time ago
003_
003_
вы не хотите нам помочь
you don't want to help us
ждёт теперь вас всех война
war awaits you all now
мы сгоним власть с престола в ночь
we will drive power from the throne into the night
что б успокоилась страна
so that the country would calm down
да власти на народ плевать
Yes, the authorities don’t care about the people
их всех сожжём мы на костре
we will burn them all at the stake
дадим мы воздух только тем
we will give air only to those
кто живёт по правилам в стране
who lives according to the rules in the country
припев_
chorus_
мы умерли в те года
we died in those years
когда все ждали перемен
when everyone was waiting for change
но жизнь испортили тогда
but life was ruined then
теперь орут,убей,убей
now they're yelling, kill, kill
Людмила Кункель - 16. Плачет дождь
Людмила Кункель - 08. Любовь прошла
Людмила Кункель - 04. В трубке гудки
Людмила Кункель - 05. Памяти В.Цоя
Людмила Кункель - 17. Русский Рок
Все тексты Людмила Кункель >>>
