Тексты песен   >   М > М.Русь > Мосты к зиме. Муз. М.Русь, сл.В.Москваленко

М.Русь - Мосты к зиме. Муз. М.Русь, сл.В.Москваленко - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: М.Русь

Название песни: Мосты к зиме. Муз. М.Русь, сл.В.Москваленко

Дата добавления: 28.02.2024 | 15:46:13

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни М.Русь - Мосты к зиме. Муз. М.Русь, сл.В.Москваленко

Ни косых дождей,
No slanting rains,
ни ливней,
no showers,
ни опавшей
no fallen
в сад
to the garden
листвы.
foliage.
Снег пришёл досрочной стынью,
The snow came early,
наводя
directing
к зиме
for winter
мосты.
bridges.
Недогуленная осень,
Unfinished autumn
недогугленный ноябрь...
ungoogled November...
Может,
Maybe,
кто-нибудь подбросит
will someone give me a lift
огонька
light
и догорят,
and burn out
допылают листопады
the leaves are burning
и докружат танго дней?
and finish the tango of days?
Вряд ли.
Hardly.
Струны
Strings
тронут барды,
the bards are touched,
дрогнут тени
the shadows will tremble
от свечей...
from candles...
Жизнь -
Life -
суровая возница, -
stern driver, -
на декабрь
for December
путь
path
держа,
holding
стеганёт!.. по тройке-птице
lashes!.. on the three-bird
так,
So,
что обомрёт
that he'll die
душа...
soul...


@ Вит МОСКВАЛЕНКО
@ Vit MOSKVALENKO