Тексты песен   >   М > Михаил Боярский > Дорога домой. Слова и музыка Виктора Малышева

Михаил Боярский - Дорога домой. Слова и музыка Виктора Малышева - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Михаил Боярский

Название песни: Дорога домой. Слова и музыка Виктора Малышева

Дата добавления: 09.02.2024 | 11:14:08

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Михаил Боярский - Дорога домой. Слова и музыка Виктора Малышева

Девятнадцатый век без ответов
Nineteenth century without answers
Оставлял на развилках дорог Девятнадцатилетних поэтов –
Left nineteen-year-old poets at the forks in the road -
Каждый в мир уходил, как пророк.
Everyone went into the world as a prophet.
Сколько страсти, безумия сколько
How much passion, how much madness
На указанном верой пути
On the path indicated by faith
Но отпущено каждому столько,
But everyone was given so much
Чтобы вовремя к Богу прийти.
To come to God on time.
Но отпущено каждому столько,
But everyone was given so much
Чтобы вовремя к Богу прийти.
To come to God on time.


Ах! Какие прекрасные лица,
Oh! What beautiful faces
Там, в обманчивой завяти лет,
There, in the deceptive withering of years,
Помолиться, за всех помолиться,
Pray, pray for everyone,
За живых и за тех, кого нет.
For the living and for those who are not.


В небе тает Амура улыбка.
Cupid's smile melts in the sky.
И на картах судьбы звездный крап.
And on the cards of fate there is a star speck.
Со смычка у простреленной скрипки
From the bow of a bullet-ridden violin
Рвется конский, надорванный храп.
The horse's broken snoring bursts forth.
Но не верьте, что пуля итожит
But don't believe that the bullet will end
Путь души в ускользающей мгле,
The path of the soul in the elusive darkness,
Что постигнувшим замысел Божий,
That those who have comprehended God's plan,
Больше незачем жить на Земле.
There is no longer any reason to live on Earth.
Что постигнувшим замысел Божий
That those who have comprehended God's plan
Больше незачем жить на Земле.
There is no longer any reason to live on Earth.


Ах! Какие прекрасные лица,
Oh! What beautiful faces
Там, в обманчивой завяти лет,
There, in the deceptive withering of years,
Помолиться, за всех помолиться,
Pray, pray for everyone,
За живых и за тех, кого нет.
For the living and for those who are not.


На дорогах, ведущих к погостам,
On the roads leading to the churchyards,
Стёрлись временем зло и добро,
Evil and good have been erased by time,
Сквозь страданий иную коросту
Through suffering another scab
Проступает стихов серебро.
Silver poetry emerges.
Все поэты увидятся снова
All the poets will see each other again
В час, означенный грозной трубой,
At the hour indicated by the menacing trumpet,
Мир исчезнет, и Бог станет словом,
The world will disappear and God will become a word,
Как началом дороги домой.
Like the beginning of the road home.
Мир исчезнет, и Бог станет словом,
The world will disappear and God will become a word,
Как началом дороги домой.
Like the beginning of the road home.


Ах! Какие прекрасные лица,
Oh! What beautiful faces
Там, в обманчивой завяти лет,
There, in the deceptive withering of years,
Помолиться, за всех помолиться,
Pray, pray for everyone,
За живых и за тех, кого нет.
For the living and for those who are not.
Смотрите так же

Михаил Боярский - Всё пройдёт

Михаил Боярский - Зеленоглазое такси

Михаил Боярский - Лягушки

Михаил Боярский - Большая Медведица

Михаил Боярский - Пора-пора-порадуемся на своём веку

Все тексты Михаил Боярский >>>