Тексты песен   >   М > Модель для сборки > Одиннадцатая заповедь

Модель для сборки - Одиннадцатая заповедь - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Модель для сборки

Название песни: Одиннадцатая заповедь

Дата добавления: 06.03.2024 | 22:02:07

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Модель для сборки - Одиннадцатая заповедь

Опережай в игре на четверть хода,
Get ahead in the game by a quarter of a move,
На полный ход, на шаг, на полшага,
Full speed, one step, half a step,
В мороз укройся рубищем юрода,
In the cold, cover yourself with the fool's rags,
Роскошной жертвой превзойди врага,
Surpass the enemy with a luxurious sacrifice,
Грозят тюрьмой — просись на гильотину,
They threaten you with prison - ask for the guillotine,
Грозят изгнаньем — загодя беги,
They threaten with expulsion - run away ahead of time,
Дай два рубля просящему полтину
Give two rubles to someone asking for half a ruble
И скинь ему вдогонку сапоги,
And throw off your boots after him,
Превысь предел, спасись от ливня в море,
Exceed the limit, escape from the rain in the sea,
От вшей — в окопе. Гонят за Можай —
From lice - in the trench. They are chasing for Mozhai -
В Норильск езжай. В мучении, в позоре,
Go to Norilsk. In torment, in shame,
В безумии — во всем опережай.
In madness, stay ahead in everything.


Я не просил бы многого. Всего-то —
I wouldn't ask for much. Just -
За час до немоты окончить речь,
An hour before speechlessness ends,
Разрушить дом за сутки до налета,
Destroy the house a day before the raid,
За миг до наводнения — поджечь,
A moment before the flood - set it on fire,
Проститься с девкой, прежде чем изменит,
Say goodbye to the girl before she cheats
Поскольку девка — то же, что страна,
Because a girl is the same as a country,
И раньше, чем страна меня оценит,
And before the country appreciates me,
Понять, что я не лучше, чем она;
Realize that I am no better than her;
Расквасить нос, покуда враг не тронет,
Bleed your nose until the enemy touches you,
Раздать запас, покуда не крадут,
Give away the supply before anyone steals it
Из всех гостей уйти, пока не гонят,
Leave all the guests before they drive you away,
И умереть, когда за мной придут.
And die when they come for me.


Д. Быков
D. Bykov
Смотрите так же

Модель для сборки - Фредерик Браун - Ответ

Модель для сборки - Михаил Кликин - Мужик

Модель для сборки - Цитаты Индейских Вождей

Модель для сборки - Фредерик Браун - Общий принцип

Модель для сборки - Вий98 ч.2

Все тексты Модель для сборки >>>