максим красный. - 3.03.2012 - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни максим красный. - 3.03.2012
Подожди меня там,
Wait for me there,
куда я не приду.
Where I will not come.
Нарисуй меня выстрелом в спину.
Draw me a shot in the back.
Мне все равно.
I don't care.
Я тебя уже не люблю,
I don't love you anymore
да и никогда тебя не любила.
Yes, and never loved you.
Я просто дышала рядом с тобой,
I just breathed next to you
напиваясь твоими губами.
Drinking your lips.
Все началось той нелепой весной,
It all started that ridiculous spring,
а закончилось двумя годами ранее.
And ended two years earlier.
Ты говорил: "уходи".
You said: "Go away."
Я уходила.Через пару дней мы лежали опять.
I left. After a couple of days we were lying again.
Мы не любили друг друга,
We did not like each other
нам просто друг без друга было скучно спать.
We were just bored without each other.
И опять
And again
ты один,
you are alone,
я одна,
I'm alone,
мы привыкли.
We are used to it.
Или просто другого выхода нет.
Or there is simply no other way out.
Ты не скажешь "привет" мне,
You will not say "hello" to me
а я не отвечу.
And I will not answer.
Я не в сети.
I'm not online.
У меня отключили свет.
I turned off the light.
И снова молчания,
And again silence
отчаяния,
despair,
встречания,
Meetings,
но только не ты
But not you
и не я.
And not me.
Пустое негласное расставание.
An empty unspoken parting.
Расстояния.
Distances.
Воздухом чистым
Clean air
во время приветов,
During greetings,
наполняя под завязку себя.
Filling yourself to the eyeballs.
Я никуда без тебя не уеду.
I won’t go anywhere without you.
Ты где-то рядом.
You are somewhere nearby.
Всегда.
Is always.
Навсегда нам за шиворот капли.
Forever for us for the scruff of the drop.
Ты в майке белой,
You are in the Belaya T -shirt
а я не помню в чем.
And I don't remember what.
Тот мост и черное небо
That bridge and black sky
и
and
морозное небо, если понимаешь я о чем.
frosty sky, if you understand what.
У тебя она ночами
You have it at night
и утром завтраком свежим.
And in the morning fresh breakfast.
А я у себя,
And I am at home
скучаю,
I miss,
небо безбрежно.
The sky is vast.
Неверная верность,
Incorrect fidelity,
но такая чистая честность.
But such pure honesty.
Останься ночными дождями.
Stay at night rains.
Из подъезда почти не одета.
Almost not dressed from the entrance.
Навсегда нам в желания балконное лето.
Forever we wishes the balcony summer.
Вдыхая тебя, задыхаясь тобой.
Inhaling you, panting you.
Не ревновать невозможно.
It is impossible not to be jealous.
Я сохраню в личной памяти нашу весну.
I will keep our spring in personal memory.
Навсегда.
Forever and ever.
Осторожно.
Carefully.
3.03.2012 не красный день календаря,
3.03.2012 Not a red calendar day,
но его помнить так важно.
But to remember him so important.
Важнее, чем день первого крика
More important than the day of the first scream
или последний день декабря.
Or the last day of December.
Не привет,
Not hello
не пока,
Not yet
не люблю,
I do not like,
не умею скрывать свои слезы.
I do not know how to hide my tears.
Как раненный волк на луну я скулю
Like a wounded wolf on the moon, I miss
и стихи вырастают из прозы.
And poems grow out of prose.
Касаться неприкосновением.
Cook with the immunity.
Дышать человеком.
Breathe a person.
Какого значение времени?
What is the value of time?
Убийство или лечение?
Murder or treatment?
Исцеление?
Healing?
Я не больна.
I'm not sick.
Лечить значит нечего.
There is nothing to treat to treat.
Лечить другим только в уши,
Treat others only in the ears,
что о тебе не думаю вечером
What about you I don't think in the evening
и что ты мне больше не нужен.
And that I don't need you anymore.
Между нами не было слова "люблюдогроба",
There was no word "lovedogrob" between us,
но любовь между нами была.
But there was love between us.
И меня не волнует уже тревога,
And I am not worried about anxiety,
но эмоций только от тебя волна.
But emotions are only a wave from you.
Расскажи мне, как проводил с нею время,
Tell me how you spent time with her,
как покупал ей мой любимый шоколад.
How my favorite chocolate bought her.
Запиши мне свой голос на плеер,
Write my voice on the player,
это будет мой маленький ад.
It will be my little hell.
Или рай.
Or paradise.
Я не знаю,
I dont know,
наверное, все-таки ад.
Probably still hell.
Без голоса я не могу твоего,
Without a voice, I can't yours
поэтому часто звонила
Therefore, she often called
на пару секунд,
For a couple of seconds,
чтоб просто услышать его.
To just hear him.
Я живу там, где придется,
I live where I have to
ты живешь только там, где тебе хорошо.
You live only where you feel good.
Что прошло никогда уже не вернется,
That it will never return,
но я чувствую, что между нами ничего не прошло.
But I feel that nothing has passed between us.
Забавно, быть может, но ничего не изменишь.
Funny, maybe, but nothing can be changed.
Ты мне веришь?
Do you believe me?
Мы встретимся утром
We will meet in the morning
в объятиях ветра
In the arms of the wind
еще так нелепо околдованные сном.
Still so ridiculous in sleep.
Не знаю когда,
Do not know when,
но когда-то и где-то
But once and somewhere
кто-то с кем-то
Someone with someone
и им хорошо.
And they feel good.
Называть стихи свои бредом,
Call their poems delirium,
только так я и могу их назвать,
This is the only way I can call them
потому что они о тебе.
Because they are about you.
О том, чье имя на ту же букву
About whose name is the same letter
как и у того, чье имя нельзя называть.
Like the one whose name cannot be called.
Кислород интересней наркотиков?
Oxygen is more interesting than drugs?
Да, это действительно так.
Yes this is true.
Знаешь,
You know,
а я еще помню, как зовут твоего котика.
And I also remember the name of your cat.
Глупо, наверное,
It is likely to
но прости,
But I'm sorry,
это так.
This is true.
Я не знала о чем говорить мне с тобой,
I didn't know what to talk to me about,
когда еще я звонила,
When else I called
а теперь не звоню,
And now I don't call
как и прошлой весной,
Like last spring,
но ты знай,
But you know
я тебя не забыла.
I did not forget you.
Я помню даже то, что хотелось забыть.
I even remember what I wanted to forget.
Я помню все наши встречи.
I remember all our meetings.
Разговоры не помню о чем,
I don't remember the conversations about what
важней было то,
It was more important
что мы были вместе.
that we were together.
А сегодня тот день, что важнее всех остальных важных дней.
And today is the day that is more important than all other important days.
И очень жаль, что мы не увидимся,
And it’s a pity that we will not see each other
только быть может во сне привидится.
Only maybe in a dream it will work.
Поэты, зовут подобное чувство любовью,
Poets, they call such a feeling of love,
а я не поэт.
And I'm not a poet.
Просто моей гребанно душе
Just my shit of my soul
или этому гребанному бьющемуся комочку в моем теле так угодно.
Or this fucking beating lump in my body so pleases.
И очень жаль, что ты не болел.
And it’s a pity that you were not sick.
Я бы лечила тебя молчанием,
I would treat you in silence
таким наполненным молчанием,
So filled with silence,
когда суть не в словах,
when the essence is not in words
а в присутствии рядом.
And in the presence of nearby.
И, не давая лживых обещаний,
And without giving false promises,
поить тебя с малиной чаем.
To drink you with raspberries.
И вместо микстуры от кашля забирать болезнь поцелуем случайным.
And instead of the mixture from cough, pick up the disease with a random kiss.
Я буду писать тебе день изо дня,
I will write you a day of the day
только ты не получишь тех писем.
Only you will not receive those letters.
Писать тебе в word.
Write to you in Word.
Как жаль, что мы все
What a pity that we are all
Смотрите так же
максим красный. - Для не моей рыжеволосой принцессы
максим красный. - Три бутылки рома
максим красный. - Нет и не было, мне просто показалось
Все тексты максим красный. >>>