Тексты песен   >   Н > Надежда Мейхер > Мне нужен...

Надежда Мейхер - Мне нужен... - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Надежда Мейхер

Название песни: Мне нужен...

Дата добавления: 07.02.2024 | 10:34:05

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Надежда Мейхер - Мне нужен...

• МНЕ НУЖЕН лук..
• I NEED a bow..
деревянный.. и стрелы,
wooden... and arrows,
я б защищала тебя как умела.
I would protect you as best I could.


пара сандалей.. на тонких подошвах,
a pair of sandals... with thin soles,
тёртые джинсы и пояс из кожи.
frayed jeans and a leather belt.


• МНЕ НУЖЕН голос..
• I NEED a voice..
тихий и точный,
quiet and precise,
пела б тебе колыбельные ночью.
I would sing you lullabies at night.


нервные пальцы ладоней тревожных -
nervous fingers, anxious palms -
плечи сжимать и ласкать осторожно.
squeeze and caress your shoulders carefully.


• МНЕ НУЖЕН голод..
• I NEED hunger..
дразнящий и мягкий,
teasing and soft,
атлас и бархат, иголки, булавки..
satin and velvet, needles, pins...


книг соответствие, рифм наваждение..
books correspondence, rhymes obsession..
крик соответствия, стон совпадения..
a cry of conformity, a groan of coincidence...


• МНЕ НУЖЕН город..
• I NEED a city..
спокойный старинный,
calm old
что б трубочисты здоровались с сыном.
so that the chimney sweeps would greet their son.


тёмные крыши, усталые лодки..
dark roofs, tired boats...
гордость за Вас в напряженной походке..
pride in you in a tense gait..


• МНЕ НУЖЕН дом, фортепиано и ноты..
• I NEED a house, a piano and sheet music..
и дверь.. ,
and the door...
что б за дверью оставить работу.
to leave work at the door.


заваривать чай.. и шептаться в пол голоса..
make tea.. and whisper in a low voice..
ворот рубашки.. халатика пояс..
shirt collar.. robe belt..


• МНЕ НУЖЕН лук деревянный..
• I NEED a wooden bow..
и стрелы,
and arrows,
цепкие мысли и сильное тело.
tenacious thoughts and a strong body.


женское? мальчиковое? никакое?..
feminine? boyish? nothing?..


• МНЕ очень многое НУЖНО с ТОБОЮ... !!
• I NEED a lot with YOU...!!


|| текст предоставлен ManGo-Lime ||
|| text provided by ManGo-Lime ||
|| (Буренко А.) 2о11 ||
|| (Burenko A.) 2o11 ||
Смотрите так же

Надежда Мейхер - И Все Же

Надежда Мейхер - Иду к тебе

Надежда Мейхер - Купив билет

Надежда Мейхер - Не тронув ветхие заветы

Надежда Мейхер - Я уже не плачу

Все тексты Надежда Мейхер >>>