Тексты песен   >   Н > Николай Горшков > Расскажи о себе

Николай Горшков - Расскажи о себе - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Николай Горшков

Название песни: Расскажи о себе

Дата добавления: 12.03.2024 | 06:20:07

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Николай Горшков - Расскажи о себе

Не тронь меня и не тревожь,
Don't touch me or disturb me,
Свихнувшееся серде от тоски.
A heart gone crazy with melancholy.
Взгляну на свет и будто нож
I look at the light and it’s like a knife
Спокойно режет тело на куски.
Calmly cuts the body into pieces.
Погашен свет, закрыта дверь
Lights off, door closed
На тысячи серебряных замков.
For thousands of silver locks.
Каким я был и кто теперь -
What I was and who I am now -
Лишь шёпот быстро льющихся песков.
Only the whisper of quickly pouring sand.


Зови меня - я не пойду
Call me - I won't go
Навстречу сладкой лести, похвальбе.
Towards sweet flattery and boasting.
Чем верить в эту ерунду,
Why believe in this nonsense,
Я посвящу себя сырой борьбе.
I will dedicate myself to the raw fight.
Никто меня не убедит
Nobody will convince me
В величии земных скупых уклад.
In the greatness of the earthly stingy way of life.
На всех нас око зла глядит
The eye of evil is looking at us all
И ждёт момента, чтоб свершить обряд.
And waits for the moment to complete the ritual.


Не зли меня, я зол итак
Don't make me angry, I'm angry so much
На этих глупых и смешных людей,
At these stupid and funny people,
Чья жизнь проходит просто так,
Whose life just goes by
Без новых странствий, мыслей и идей.
Without new wanderings, thoughts and ideas.
Уж лучше находиться тут,
It's better to be here
О прошлом с острой болью вспоминать,
Remembering the past with acute pain,
Не откликаться, коль тебя зовут,
Don't answer when your name is called
Чем всемте с ними жить как будто спать.
Why live with them is like sleeping.


Коричневая тишина
Brown silence
Раскрасила собою все края.
I painted all the edges with myself.
Таинственная глубина -
Mysterious depth -
Там кто-то тихо дышит - это я.
There's someone breathing quietly there - it's me.
Даны нам земли и моря
We have been given lands and seas
Не для того, чтоб ты их истребил.
Not for you to destroy them.
Кто их спасёт? "Конечно, Я!"
Who will save them? "Of course it's me!"
Ответь всем тем, кто сухо, сонно жил.
Answer all those who lived a dry, sleepy life.


Расскажи о себе
Tell about yourself
По секрету на ухо,
A secret in my ear,
Что нашло в голове
What came into my head
Свой приют? не разруха?
Your shelter? not devastation?
Говорили врачам,
They told the doctors
Чувства в полном порядке,
Feelings are fine
Но всегда по ночам
But always at night
Рисовали в тетрадке
Drew in a notebook
Треугольник и крест,
Triangle and cross
И какие-то сферы.
And some spheres.
Объявляли протест
They announced a protest
Против ложной карьеры.
Against false careers.
Смотрите так же

Николай Горшков - Против правил

Николай Горшков - Выходи на дуэль

Николай Горшков - Давай останемся друзьями

Николай Горшков - Рвутся гитарные струны

Николай Горшков - Конец Света

Все тексты Николай Горшков >>>