Нотер Дам Де Пари - Признание Фролло - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Нотер Дам Де Пари - Признание Фролло
- ОДНАЖДЫ УТРОМ ТЫ ПЛЯСАЛА
- ONE MORNING YOU DANCED
Фролло:
Frollo:
Как-то ранней порой
Somehow early sometimes
Я тебя увидал,
I saw you
И меня танец твой
And your dance for me
Поразил наповал: Словно очаровал
Amazed on the spot: As if charmed
До того никогда
Never before
И нигде я подобного чуда не видел!
And nowhere have I seen such a miracle!
С тех пор я погиб,
Since then I have died
Я пропал, я люблю тебя!
I'm lost, I love you!
Словно адский огонь эта страсть жжет меня
Like hellfire this passion burns me
Эсмеральда:
Esmeralda:
Он придет, он придет,
He will come, he will come,
Солнце жизни моей,
The sun of my life
Он меня увезет
He will take me away
Далеко от людей.
Far from people.
В том чудесном краю
In that wonderful land
Как в раю, заживем мы в любви и согласье.
As in heaven, we will live in love and harmony.
А ты - пропадай,
And you - disappear
Твой огонь пусть пожрет тебя!
Let your fire consume you!
Фролло:
Frollo:
Твоя жизнь и любовь -
Your life and love -
Все в руках у меня.
Everything is in my hands.
Столько дней и ночей
So many days and nights
Умирал я, любя. Погибал я любя
I died loving. I died loving
Ты должна стать моей
You should be mine
Или казнь ждет тебя.
Or execution awaits you.
Вот и весь приговор: В твоей власти решить
That's the whole verdict: It's in your power to decide
Вместе с Эсмеральдой:
With Esmeralda:
Либо жизнь, либо смерть Умереть или жить
It's either life or death, die or live
/соло/
/solo/
Твой единственный выбор.
Your only choice.
Решай: да иль нет, жизнь иль смерть -
Decide: yes or no, life or death -
Ну, скажи мне: да!
Well, tell me: yes!
А иначе в петле замолчишь навсегда.
Otherwise, you will be silent forever in the loop.
Эсмеральда:
Esmeralda:
Нет! Нет! Нет! Нет!
No! No! No! No!
Смотрите так же
Нотер Дам Де Пари - Стены величайшего собора
Нотер Дам Де Пари - Штурм Нотр-Дама
Нотер Дам Де Пари - Эсмиральда - Жить
Нотер Дам Де Пари - - Есмеральда
Все тексты Нотер Дам Де Пари >>>
Последние
Yngwie Malmsteen - Final curtain
Кот Ниндзя - Мой город - твердый аспект
Популярные
найтивыход - любит совсем другого
Нашид на русском - ЛУЧШАЯ КАВКАЗСКАЯ МУЗЫКА....
Неизвестен - Шаймуратов - генерал
Ноганно - Застрахуй братуху застрахуй
Нашид - Кунту майтан-на русском
Случайные
J. S. Bach - КОНЦЕРТ ДЛЯ КЛАВЕСИНА, ГОБОЯ И СТРУННЫХ РЕ МИНОР BWV 1059
Алла Баянова - Я милого узнаю по походке
Roy Orbison - I Will Say It is My Fault