Тексты песен   >   О > Олег Скрэтч > Город

Олег Скрэтч - Город - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Олег Скрэтч

Название песни: Город

Дата добавления: 06.03.2024 | 23:06:04

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Олег Скрэтч - Город

И вроде всё хорошо, дела идут отлично,
And everything seems to be fine, things are going well,
Купил костюм приличный, успехи в жизни личной.
I bought a decent costume, success in my personal life.
И можно быть счастливым, забить, забыть заботы,
And you can be happy, score, forget the worries,
Большие перспективы, дом, семья, работа.
Great prospects, house, family, work.


И вроде всё как всегда, всё те же персонажи,
And everything seems to be as always, all the same characters,
Улыбки, голоса и за окном пейзажи,
Smiles, voices and outside the landscapes,
И вроде солнце, доль, и все здоровы вроде бы,
And it seems like the sun, DOL, and everyone seems to be healthy
Но только одно "но" - ты вязнешь в этом городе.
But only one "but" - you are knitting in this city.


А где-то там, за лесами, полями морями,
And somewhere there, behind the forests, fields of the seas,
В районе Голливуда, или, к примеру, в Майами,
In the area of Hollywood, or, for example, in Miami,
Другая жизнь, совсем другие лица,
Another life, completely different faces,
Знакомые по фильмам и глянцевым страницам.
Familiar films and glossy pages.


Там океан прибоем ноги лижет,
There the ocean licks the legs,
Там рай, мечта, нирвана, там даже звёзды ближе,
There is paradise, dream, nirvana, there are even closer stars,
И можно улететь, нестись по пляжу в джипе,
And you can fly away, rush along the beach in a jeep,
Но только в твоём городе так летом пахнут липы.
But only in your city linden smell like this in the summer.


Город – люди, голуби, крыши,
The city is people, pigeons, roofs,
Кто-то каплями вниз, кто-то дымом всё выше.
Someone dropped down, someone smoke higher.
Город солнца и слёз, меха и листопадов,
The city of the sun and tears, fur and leaf falls,
Он в сердца наши врос, нам другого не надо.
He has grown into our hearts, we do not need another.


Город – люди, голуби, крыши,
The city is people, pigeons, roofs,
Мы с тобой им живём, полной грудью им дышим.
We live with you, we breathe in full chest.
Город дней и ночей, от рассветов в закаты,
City of days and nights, from dawn to sunsets,
Город наших огней, нам другого не надо.
The city of our lights, we do not need another.


И вроде всё хорошо, и позади все стрессы:
And everything seems to be fine, and all the stress is behind:
Рабочие замесы, чужие интересы.
Working kneels, other people's interests.
И вроде, как хотел, летишь к мечте с открытки,
And it seems, as you wanted, you fly to a dream from a postcard,
Нахмуренные брови сменил дугой улыбки.
The frowned eyebrows were replaced by a smile with an arc.


И можно выдохнуть, и развалиться в кресле,
And you can exhale, and fall apart in a chair,
И не вдаваться в суть, как в том далёком детстве.
And do not go into the essence, as in that distant childhood.
И вроде шкалить должен веселья индикатор,
And it seems to be scorching the fun indicator,
Но, вот сидишь, глядишь с тоской в иллюминатор.
But, here you are sitting, you look with longing for the porthole.


А под крылом тихо тает страна рублей,
And under the wing, the country is melting quietly,
Её глаза, твой дом, приколы друзей.
Her eyes, your house, jokes of friends.
Всё ближе рай, объявлена посадка,
Closer is paradise, landing is announced,
Спускаешься по трапу в футболке, шортах, тапках.
You go down the ladder in a T -shirt, shorts, slippers.


В карман, мобильный, контакты, вызов,
In a pocket, mobile, contacts, call,
Гудок длинный, язык как будто высох…
The beep is long, the tongue seemed to be dry ...


«Прие-е-е-ет! Ну, как добрался, всё нормально?»
“Prisel-e-he! Well, how did you get it, is everything fine? "


Ну, в общем… пеките плюшки, торты, ставьте чайник,
Well, in general ... bake buns, cakes, put a kettle,
Соскучился по вам я что-то, еду: встречайте!
I miss you something, I’m going: meet!


Город – люди, голуби, крыши,
The city is people, pigeons, roofs,
Кто-то каплями вниз, кто-то дымом всё выше.
Someone dropped down, someone smoke higher.
Город солнца и звёзд, меха и листопадов,
The city of the sun and stars, furs and leaf falls,
Он в сердца наши врос, нам другого не надо.
He has grown into our hearts, we do not need another.


Город – люди, голуби, крыши,
The city is people, pigeons, roofs,
Мы с тобой им живём, полной грудью им дышим.
We live with you, we breathe in full chest.
Город дней и ночей, от рассветов в закаты,
City of days and nights, from dawn to sunsets,
Город наших огней, нам другого не надо.
The city of our lights, we do not need another.


И вроде каждый день полно таких историй,
And it seems every day is full of such stories,
Миллионы людей по тысячам траекторий,
Millions of people on thousands of trajectories,
И вроде все хотим порой куда-то деться,
And it seems that we all want to go somewhere,
Но каждый бережёт кого-то в своём сердце.
But everyone takes someone in his heart.


Хранит тепло семьи, точнее всех компасов,
Keeps the warmth of the family, more precisely, of all compasses,
Улыбки матерей, отцовские наказы.
Smiles of mothers, paternal orders.
И потому, сбегая, летим, плывём, скитаемся,
And therefore, running away, flying, we swim, wander,
Но рано или поздно мы возвращаемся.
But sooner or later we return.


{Город – люди, голуби, крыши,
{City - people, pigeons, roofs,
Кто-то каплями вниз, кто-то дымом всё выше.
Someone dropped down, someone smoke higher.
Город солнца и слёз, меха и листопадов,
The city of the sun and tears, fur and leaf falls,
Он в сердца наши врос, нам другого не надо.
He has grown into our hearts, we do not need another.


Город – люди, голуби, крыши,
The city is people, pigeons, roofs,
Мы с тобой им живём, полной грудью им дышим.
We live with you, we breathe in full chest.
Город дней и ночей, от рассветов в закаты,
City of days and nights, from dawn to sunsets,
Город наших огней, нам другого не надо.} 2x
The city of our lights, we do not need another.} 2x
Смотрите так же

Олег Скрэтч - Память

Олег Скрэтч - Цветок

Все тексты Олег Скрэтч >>>