Тексты песен   >   О > Осколки Времени > Пусть ветер поёт...

Осколки Времени - Пусть ветер поёт... - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Осколки Времени

Название песни: Пусть ветер поёт...

Дата добавления: 22.09.2023 | 06:22:23

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Осколки Времени - Пусть ветер поёт...

Ты тихо уйдёшь -
You will leave quietly -
И больше никто не вернется домой.
And no one else will return home.
Цифры в календаре - просто ложь.
The numbers in the calendar are just a lie.
И я знаю: теперь наши судьбы уже никогда не станут одной.
And I know: now our destinies will never become alone.
И снова - зима,
And again - winter
И снова - бессмысленный взгляд, просто так.
And again - a pointless look, just like that.
Снова будем стоять у окна,
We will stand by the window again
Все пытаясь найти в облаках для себя хоть какой-нибудь знак.
All trying to find at least some sign in the clouds.


Пусть нам ветер споёт нашу напрочь забытую песню,
May the wind sing our completely forgotten song,
И, упав на песок, позабудет о том, что хотел.
And, having fallen on the sand, he will forget what he wanted.
Где потом будем мы - пусть не будет ему интересно.
Where then we will be - let it not be interesting to him.
Пусть ветер поёт: я проститься еще не успел.
Let the wind sings: I have not had time to say goodbye yet.


С других берегов
From other shores
Мы ждём пробуждения от вечного сна,
We are waiting for awakening from eternal sleep,
В нашем слове давно нет слогов.
There are no syllables in our word for a long time.
Разучившись взлетать, мы услышим стихи, что прошепчет седая волна.
After being forgotten to take off, we will hear the poems that the gray wave whispers.
Играя в войну,
Playing the war
Мы уничтожаем свои корабли.
We destroy our ships.
Словно у океана в плену,
Like the ocean in captivity,
Не успев утонуть, ищем мы хоть один на двоих кусочек земли.
Not having time to drown, we are looking for at least one for two a piece of land.


Пусть нам ветер споёт нашу напрочь забытую песню,
May the wind sing our completely forgotten song,
И, упав на песок, позабудет о том, что хотел.
And, having fallen on the sand, he will forget what he wanted.
Где потом будем мы - пусть не будет ему интересно.
Where then we will be - let it not be interesting to him.
Пусть ветер поёт: я проститься еще не успел.
Let the wind sings: I have not had time to say goodbye yet.


Привет, тишина.
Hello silence.
Прощай, бесконечный восход, и гора.
Goodbye, endless sunrise, and mountain.
Всё быстрее пустеет казна,
The treasury is empty,
Мне улыбки и глаз твоих так не хватает, как бедняку серебра.
My smiles and eyes are so missing as a poor silver.
Молчит тетива...
The bowstring is silent ...
Сгорают все стрелы на белом листке.
All arrows on a white leaf burn.
Вспоминая былые слова,
Remembering the old words
Мы останемся вместе лежать навсегда на холодном, как камень песке...
We will stay together forever on the cold, like a stone of sand ...


И пусть нам ветер споёт нашу напрочь забытую песню,
And may the wind sing our completely forgotten song,
И забудет о том, что когда-то, как птица летал.
And he will forget that once, like a bird flew.
Где потом будем мы - никому уже неинтересно.
Where then we will be, no one is interested in anyone.
Пусть ветер поёт: я давно уже ждать перестал.
Let the wind sing: I stopped waiting for a long time.
Пусть ветер поёт...
Let the wind sings ...
Смотрите так же

Осколки Времени - Не друзья...

Осколки Времени - Жизнь поэта

Осколки Времени - Невозвратимое

Осколки Времени - Прибой

Осколки Времени - Время идёт.

Все тексты Осколки Времени >>>