ПЕСНИ ПРО МЕДИЦИНУ - Алексей Чумаков - Медсестричка - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни ПЕСНИ ПРО МЕДИЦИНУ - Алексей Чумаков - Медсестричка
День растаял, как таблетка в стакане,
The day melted away like a pill in a glass,
Я навылет медсестричкою ранен,
I was wounded right through by a nurse,
Я в больницу к ней бегу на свиданье,
I run to the hospital to meet her,
И дышу, и не дышу – по желанью.
I breathe and I don’t breathe, at will.
Хоть прививки не люблю я со школы,
Although I haven’t liked vaccinations since school,
Но терплю сейчас любые уколы,
But now I tolerate any injections,
Правый глаз зажмурю я или левый,
Will I close my right eye or my left one?
Лишь она стоит в халатике белом.
Only she stands in a white robe.
Припев:
Chorus:
Медсестричка, медсестричка,
Nurse, nurse,
Под косынкой две косички,
There are two braids under the scarf,
Всё в порядке, всё отлично,
Everything is fine, everything is fine,
Кроме счастья в жизни личной.
In addition to happiness in personal life.
Медсестричка, медсестричка,
Nurse, nurse,
Нет девчонки симпатичней,
There is no cuter girl
Не лечи меня, не надо,
Don't treat me, don't
Просто будь со мною рядом.
Just stay close to me.
Я готов глотать любые микстуры
I'm ready to swallow any medicine
И на всякие готов процедуры,
And ready for all sorts of procedures,
Как мне хочется остаться с ней вместе,
How I want to stay with her,
Чтобы мне она послушала сердце.
So that she listens to my heart.
А халат инициалами вышит,
And the robe is embroidered with initials,
И одно я имя только и слышу,
And I only hear one name,
Неужели ты ко мне безразлична,
Are you really indifferent to me?
Неприступная моя медсестричка.
My unapproachable nurse.
Припев:
Chorus:
Медсестричка, медсестричка,
Nurse, nurse,
Под косынкой две косички,
There are two braids under the scarf,
Всё в порядке, всё отлично,
Everything is fine, everything is fine,
Кроме счастья в жизни личной.
In addition to happiness in personal life.
Медсестричка, медсестричка,
Nurse, nurse,
Нет девчонки симпатичней,
There is no cuter girl
Не лечи меня, не надо,
Don't treat me, don't
Просто будь со мною рядом.
Just stay close to me.
Медсестричка, медсестричка,
Nurse, nurse,
Под косынкой две косички,
There are two braids under the scarf,
Всё в порядке, всё отлично,
Everything is fine, everything is fine,
Кроме счастья в жизни личной.
In addition to happiness in personal life.
Медсестричка, медсестричка,
Nurse, nurse,
Нет девчонки симпатичней,
There is no cuter girl
Не лечи меня, не надо,
Don't treat me, don't
Просто будь со мною рядом.
Just stay close to me.
Медсестричка, медсестричка,
Nurse, nurse,
Под косынкой две косички,
There are two braids under the scarf,
Всё в порядке, всё отлично,
Everything is fine, everything is fine,
Кроме счастья в жизни личной.
In addition to happiness in personal life.
Медсестричка, медсестричка,
Nurse, nurse,
Нет девчонки симпатичней,
There is no cuter girl
Не лечи меня, не надо,
Don't treat me, don't
Просто будь со мною рядом.
Just stay close to me.
Просто будь со мною...
Just be with me...
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Под гитару - В эту темную ночь никто не сможет им помочь
Павел Артемов - Я нарисую страну
прикол - Продается БМВ Х5 1993 года
Пелагея - Шёл казак на побывку домой
Про пингвинов - В Антарктиде льдины...
Павел Пламенев - Сокрушить великих
песня - Иртэ буран, кич тэ буран...
Поезд динозавров - Поезд летит
Случайные
denkws ft. Katrine - Роман часть номер два 2013
Dmitry Pastuchin - To Zanarkand