ПараТайн - не уходи - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни ПараТайн - не уходи
- Привет, Малыш
- Hello, Baby
-Это снова Ты
- It's you again
- ну вот, опять грустишь...
- Well, here you are, sad again...
- Прошу, не уходи! Побудь со мной ну хоть ещё немного
- Please, don't go! Stay with me at least a little longer
- Садись, давай поболтаем, ведь мы соскучились оба.
- Sit down, let's chat, because we both miss each other.
- Ну расскажи мне: как ты живёшь?
- Well, tell me: how are you living?
- Дела, Работа, Дом и море слёз. И я делаю всё, о чём с тобой мы мечтали, но блеска твоих глаз мне так не хватает...
- Business, work, home and a sea of tears. And I do everything that we dreamed of together, but I miss the sparkle in your eyes so much...
- Прости, вышло как-то нелепо. И наше лето моментом кануло в лету. У неба на этот счёт свои расклады. Я спрашивал у местных, сказали
- Sorry, it turned out somehow ridiculous. And our summer instantly sank into oblivion. The sky has its own plans for this. I asked the locals, they said
так надо...
It has to be that way...
припев:
Chorus:
- Не уходи! Не оставляй одну, без твоего тепла я в холоде живу, без твоих сильных рук я не могу подняться.
- Don't go! Don't leave me alone, without your warmth I live in the cold, without your strong arms I can't get up.
- Поверить не могу, что нам пора расстаться...
- I can't believe that it's time for us to part...
- не уходи! Ведь ты же только мой, я небеса корю, крича те "ПОСТОЙ". Без твоих сильных рук я не могу подняться. Молю - хоть на чуть-
- Don't go! After all, you're only mine, I'm scolding the heavens, shouting "STOP". Without your strong arms I can't get up. I beg you - at least for a little while...
чуть останься...
- You didn't come last night, and I was really waiting for you.
- Sorry, but there are things to do there too. It seems we can't come to terms with separation. The only way to you is to dream in the morning
- Ты прошлой ночью не пришёл, а я ведь очень ждала.
- After all, you were an angel without wings on earth, but before you reached thirty God gave you them. And you flew up to heaven, just as we dreamed, but you forgot to leave me the key to paradise...
- Извини, но там есть тоже дела. похоже никак нам не смериться с разлукой. единственный путь к тебе присниться под утро
- Please, my dear, don't cry. I beg you.
- Ведь ты же был на земле ангелом без крыльев, но не дойдя до тридцати Бог подарил тебе их. И ты взлетел до небес, как мы с тобою
I miss your smile here so much, like before,
and if it gets hard, I will always be with you,
мечтали, вот только мне ты забыл оставить ключ от рая...
like a tailwind, next to you, as if..
- Прошу родная, не плачь. Умоляю.
твоей улыбки, как раньше, мне тут так не хватает
и если будет трудно, я всегда с тобою буду
ветром попутным, рядом как-будто..
Смотрите так же
Последние
PLESK feat Nick and BLOND - инфекция
Популярные
Под гитару - В эту темную ночь никто не сможет им помочь
Павел Артемов - Я нарисую страну
прикол - Продается БМВ Х5 1993 года
Пелагея - Шёл казак на побывку домой
Про пингвинов - В Антарктиде льдины...
Павел Пламенев - Сокрушить великих
песня - Иртэ буран, кич тэ буран...
Поезд динозавров - Поезд летит
Случайные
Akon - The Sweet Escape 01.12.2006
Cracker - Happy Birthday To Me
Александр Косенков - Дай Лапу, Верный Пес