Поворачиваясь жопой к своим проблемам,
Turning your ass to your problems,
Режу скальпелем рутину больших размеров.
I cut a routine of large sizes with a scalpel.
А штаб остался прежним - там насилуют людей,
But the headquarters remained the same - people are raped there,
Кто-то полностью расплатится за свои ошибки.
Someone will pay in full for their mistakes.
В цирке клоуны сыграют роли будет веселей
In the circus, clowns will play roles, it will be more fun
Рядом, в зале для оркестра музыкант достанет скрипку
Nearby, in the orchestra hall, a musician will take out a violin
Донесётся его муза блюстителям порядка,
His muse will reach the guardians of order,
Не сочтут они ненужным остаться в стороне.
They will not consider it unnecessary to remain on the sidelines.
Ворона будет громко каркать, наблюдая это в парке,
The crow will caw loudly while watching this in the park,
Через год всё повторится - теперь уже во сне.
A year later everything will happen again - now in a dream.
Я вчера был совсем ещё пьяный,
Yesterday I was still quite drunk,
Но сегодня достаточно трезв,
But today I'm sober enough
Чтоб познать красоту всех мечтаний,
To know the beauty of all dreams,
Не сломаться от прожитых лет.
Don't be broken by the years you've lived.
Далеко, зашла борьба в тупик,
Far away, the fight has reached a dead end,
Но мы сломаем коронованную стену,
But we will break down the crowned wall
Победителем не будет суицид.
The winner will not be suicide.
И в этом точно, я абсолютно уверен.
And of this I am absolutely sure.
Поворачиваясь жопой к обыденным сердцам,
Turning his ass to ordinary hearts,
Режу скальпелем рутину, расставляя по местам
I cut the routine with a scalpel, putting it in its place
Тех обычных тех людей, кто предпочёл зелёный мир,
Those ordinary people who preferred the green world,
Поменял свои просторы на модные покупки.
Traded my open spaces for fashionable purchases.
Один день на всеё неделе повторяется для них,
One day in the whole week is repeated for them,
Пустые люди в золотом, и в золотой скорлупке.
Empty people in gold, and in a golden shell.
Ну солнце даст тепло всем сизым голубям,
Well, the sun will give warmth to all the rock pigeons,
Солнце даст тепло всем солдатским матерям,
The sun will give warmth to all soldiers' mothers,
Солнце даст тепло всем, даже пьяному бомжу,
The sun will give warmth to everyone, even a drunken homeless person,
Солнце улыбнётся и буржую дураку.
The sun will smile on the bourgeois fool too.
Партия Безвластия - Гжель
Партия Безвластия - Неформалы
Партия Безвластия - Психбольницы
Партия Безвластия - Утренняя
Партия Безвластия - Наивное счастье
Все тексты Партия Безвластия >>>
