Тексты песен   >   П > Павел Колесник > На гребне волны

Павел Колесник - На гребне волны - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Павел Колесник

Название песни: На гребне волны

Дата добавления: 09.12.2023 | 14:22:16

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Павел Колесник - На гребне волны


music Sergey Titov, Spanish Pavel Kolesnik
муз. Сергей Титов, исп. Павел Колесник


1.
1.
The black abyss will pacify the world for its sins with a wave,
Усмирит чёрная бездна волной мир за грехи,
Stun! But the alarm bell is useless for a pack of deaf people...
Оглушит! Но бесполезен набат своре глухих…
The killer waves will carry your bitterness to the bottom...
Унесут волны-убийцы твою горечь на дно…
The ocean is a tomb of fear... And you? You are not alone!!!
Океан – страха гробница… А ты? Ты не одинок!!!


You are defeating yourself on the crest of a wave,
Ты на гребне волны себя побеждаешь,
Where death begins the countdown...
Там, где смерть начинает обратный отсчёт…
Where there is complete risk and freedom, where there is a steep wave to the sky,
Там, где риск и свобода сполна, где до неба крутая волна,
Only those who are doomed to life survive...
Выживает лишь тот, кто на жизнь обречён…


Chorus:
Припев:
Overcoming the ocean is not hopeless for the insane...
Одолеть океан – для безумных – не безнадёжность…
This means that someone from above was protecting them...
Значит, их кто-то свыше оберегал...
Overcoming the ocean is an unrealistic impossibility...
Одолеть океан – нереальная невозможность…
On the wave, and further and further from the shore!
На волну, и всё дальше от берега!


2.
2.
Waves - death from nowhere, will sweep the shores into dust,
Волны – смерть из ниоткуда, сметут в прах берега,
And again, in a rage, they will spew out anger from the bottom...
И опять в бешенстве будут со дна гнев извергать…
Ocean: there is no trace of betrayal, anger and lies...
Океан: нет и в помине измен, злобы и лжи…
Just an explosion of adrenaline in your soul, crushing your fear...
Только взрыв адреналина в душе, твой страх размозжив…


Only on the crest of a wave, defeating myself,
Лишь на гребне волны, себя побеждая,
You open the countdown to fate...
Ты судьбе открываешь обратный отсчёт…


Chorus:
Припев:
Overcoming the ocean is not hopeless for the insane...
Одолеть океан – для безумных – не безнадёжность…
It’s just that someone from above was protecting them...
Просто их кто-то свыше оберегал...
Overcoming the ocean is an unrealistic impossibility...
Одолеть океан – нереальная невозможность…
On the wave, and further and further from the shore!
На волну, и всё дальше от берега!
Смотрите так же

Павел Колесник - Война

Павел Колесник - Дальний свет

Павел Колесник - Слухи

Павел Колесник - Потерялась любовь

Павел Колесник - Помолчим

Все тексты Павел Колесник >>>