Тексты песен   >   П > Павел Мареев > И снова здравствуйте

Павел Мареев - И снова здравствуйте - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Павел Мареев

Название песни: И снова здравствуйте

Дата добавления: 09.07.2024 | 23:56:09

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Павел Мареев - И снова здравствуйте

И снова здравствуйте! Очередной замкнулся круг.
Hello again! Another circle closed.
И в небе кружится в холодном вальсе снега пух.
And in the sky it is spinning in the cold waltz of snow fluff.
А вроде кажется совсем недавно мы
But it seems like recently we
От солнца прятались и изнывали от жары.
They hid from the sun and exhausted from the heat.
Так долго тянутся порою эти дни,
For so long, sometimes these days stretch,
Что даже, кажется, что не закончатся они.
What even it seems that they will not end.
Мы будем молоды, красивы, как цветы весной!
We will be young, beautiful, like flowers in the spring!
И вечно рядышком будем с тобой.
And forever side by side we will be with you.
И снова здравствуйте! Но годы-то летят!
Hello again! But years are flying!
И обесцвечивают волосы вчерашних пацанят.
And they bleed the hair of yesterday's kid.
В «проблемы» собираются на лбу и вокруг глаз
In the "Problems" they gather on the forehead and around the eyes
У девочек, что так недавно волновали нас.
The girls, which so recently worried us.


Но в наших глазах, вот ведь, что странно,
But in our eyes, that's what is strange
Не отражаются эти года.
These years are not reflected.
В них - облака, в них - океаны,
In them there are clouds, in them - oceans,
В них - небеса!
In them - heaven!
В наших глазах слезы снова и снова,
In our eyes, tears again and again,
И их утираем мы не спеша.
And we wipe them slowly.
Если болит, когда тело здорово,
If it hurts when the body is great
То это душа…
Then this is a soul ...


И снова здравствуйте! На этом новом вираже
Hello again! On this new turn
Уж многих не узнать, а многих и не вспомнить мне!
You can’t recognize many, but I can’t remember many!
Но все же здравствуйте! Дай Бог здоровья и тепла,
But still hello! God grant health and warmth
Любви и Света вам, Надежды и Добра!
Love and light to you, hopes and good!
Как долго ищем мы, порою, дверь в родимый дом.
How long we are looking for, sometimes, the door to the dear house.
Как беспризорники плутаем в лабиринтах снов.
Like street children, we wandering in the labyrinths of dreams.
И вроде вот он дом, да только нет ключа…
And it seems that he is a house, but there is only no key ...
И вышибить пытаемся мы дверь с плеча!
And we are trying to knock out the door from the shoulder!
Вдруг голос: «Здравствуйте. Не торопитесь, «господин».
Suddenly a voice: “Hello. Take your time, "lord."
Что ж, как разбойник вы? У нас тут есть уже один…
Well, how are you? We already have one ...
Давайте-ка назад. И в путь – по узенькой тропе…
Let's go back. And on the road - along a narrow path ...
Да будет тяжело, но это путь ко Мне».
It will be hard, but this is the way to me. ”


И где-то внутри, вот ведь, что странно,
And somewhere inside, that's what is strange,
Грузом приятным легли те слова.
Those words lay in a pleasant load.
В них - облака, в них - океаны,
In them there are clouds, in them - oceans,
В них - небеса!
In them - heaven!
И где-то внутри слезы снова и снова…
And somewhere inside the tears again and again ...
И вот уж из глаз катятся не спеша.
And now they roll out of their eyes slowly.
Если болит, когда тело здорово,
If it hurts when the body is great
То это душа…
Then this is a soul ...


Ноябрь 2010 г.
November 2010
Смотрите так же

Павел Мареев - Жизнь длиною в сон

Павел Мареев - Остров Божественной Любви

Павел Мареев - Удила

Павел Мареев - Женщина

Павел Мареев - Игра в любовь

Все тексты Павел Мареев >>>