Петр Лещенко - Всё, что Было - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Петр Лещенко

Название песни: Всё, что Было

Дата добавления: 06.05.2021 | 16:26:03

Просмотров: 84

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Петр Лещенко - Всё, что Было

Всё равно года проходят чередою,
All the same year pass a turn,
И становится короче жизни путь.
And it becomes shorter life.
Не пора ли мне, с измученной душою,
Is it not time for me, with exhausted soul
На минуточку прилечь и отдохнуть?
Lock and relax?
Всё, что было, всё, что ныло,
Everything that was, everything that took,
Всё давным-давно уплыло,
Everything has long sailed,
Утомились лаской губы,
Tired of caressing lips,
И натешилась душа.
And the soul was sown.
Всё, что пело, всё, что млело,
Everything that sang, everything that loss,
Всё давным-давно истлело...
Everything has long been thinned ...
Только ты, моя гитара,
Only you, my guitar,
Прежним звоном хороша.
The former ringing is good.
Всё, что было, всё, что ныло,
Everything that was, everything that took,
Всё давным-давно уплыло,
Everything has long sailed,
Утомились лаской губы,
Tired of caressing lips,
И натешилась душа.
And the soul was sown.
Всё, что пело, всё, что млело,
Everything that sang, everything that loss,
Всё давным-давно истлело...
Everything has long been thinned ...
Только ты, моя гитара прежним звоном хороша
Only you, my guitar is the former ringing good
.Ты напомнила вчера мне о далеком,
. I reminded me yesterday about distant,
О забытом,пережитом полусне,
About forgotten, experienced half
Милый друг,ни разговором ,ни намеком
Dear friend nor a conversation nor a hint
Не ищи былого облика во мне.
Do not look for a former appearance in me.


Все,что было,все,что ныло,
Everything that was, all that was spent
Все давным давно уплыло,
Everything has long fallen,
Утомились лаской губы,
Tired of caressing lips,
И натешилась душа.
And the soul was sown.
Все,что пело,все,что млело,
Everything that sang, all that smelled,
Все давным давно истлело,
All a long time has been thinned,
Только ты,моя гитара,
Only you, my guitar,
Прежним звоном хороша.
The former ringing is good.


Оригинал:
Original:


Слова: Ю. Давыдов
Words: Yu. Davydov
Музыка: П. Герман
Music: P. Herman


Всё равно года проходят чередою
All the same year pass the brace
И становится короче жизни путь
And it becomes shorter life
Не пора ли нам с измученной душою
Is it time for us with exhausted soul
На минуточку забыться и отдохнуть?
For a moment to forget and relax?


Припев:
Chorus:
Всё, что было, всё, что мило
All that was, all that cute
Всё давным-давно уплыло
Everything has long sailed
Истомились лаской губы
Lask luba destroyed
И натешилась душа
And the soul was sown
Всё, что тлело, что горело
All that thread that burned
Всё давным-давно истлело
Everything has long been thinned
Только ты, моя гитара,
Only you, my guitar,
Прежним звоном хороша.
The former ringing is good.


Ты напомнил мне сегодня о далёком,
You reminded me of today about the distant
Позабытом, пережитом полусне
Forgotten, experienced half
Милый друг, ни разговором, ни намеком
Dear friend nor a conversation nor a hint
Не ищи былого образа во мне.
Do not look for a former image in me.
На минуточку забыться и уснуть.
For a moment to forget and fall asleep.
Смотрите так же

Петр Лещенко - Чубчик кучерявый

Петр Лещенко - Стаканчики граненые

Петр Лещенко - Сеньорита

Петр Лещенко - Чёрные глаза

Петр Лещенко - Сегодня буду день последний ждать

Все тексты Петр Лещенко >>>