Васечкин: Зачем человеку каникулы?
Vasechkin: Why is a person vacation?
Задумывался кто-нибудь?
Did anyone think?
Петров: А человеку каникулы
Petrov: And a man of a vacation
Затем, чтоб отдохнуть!
Then, to relax!
Васечкин: Зачем человеку каникулы?
Vasechkin: Why is a person vacation?
Петров: Чтоб каждый день кино.
Petrov: So that every day is a movie.
Васечкин: А в лагере каникулы
Vasechkin: And the camp in the camp
Мучение одно!
The torment is one!
Васечкин: Купание,
Vasechkin: bathing,
Петров: Гуляние,
Petrov: Walking,
Вместе- На катере катание.
Together- on the boat skating.
Петров: Отличное питание
Petrov: Great meals
Вместе:- В любое время суток.
Together:- At any time of the day.
Васечкин: А тут одни задания
Vasechkin: And there are only tasks
Петров: Режимы назидания
Petrov: edification modes
Вместе И каждый день собрания
Together and every day of the meeting
Васечкин: Короче
Vasechkin: In short
Вместе Не до шуток.
Together not to jokes.
Васечкин: Зачем человеку каникулы?
Vasechkin: Why is a person vacation?
Задумывался кто-нибудь?
Did anyone think?
Петров: А человеку каникулы
Petrov: And a man of a vacation
Затем, чтоб отдохнуть!
Then, to relax!
Васечкин: Зачем человеку каникулы?
Vasechkin: Why is a person vacation?
Петров: Чтоб каждый день кино.
Petrov: So that every day is a movie.
Васечкин: А в лагере каникулы
Vasechkin: And the camp in the camp
Мучение одно!
The torment is one!
Петров: Подъемы, умывание!
Petrov: Raises, washing!
Васечкин: И по свистку купание
Vasechkin: and swimming whistle
Петров: Три раза в день питание
Petrov: Three times a day food
Вместе- Короче не до шуток.
Together, in short, not to jokes.
Катание, гуляние
Skating, walking
- Напрасное мечтание.
- Verelous dream.
Васечкин: Задания!
Vasechkin: Tasks!
Петров: Собрания!
Petrov: Meetings!
Вместе- В любое
Together- to any
Время суток.
Times of Day.
Васечкин: Зачем человеку каникулы?
Vasechkin: Why is a person vacation?
Задумывался кто-нибудь?
Did anyone think?
Вместе- А человеку каникулы
Together- and a person is a vacation
Затем, чтоб отдохнуть!
Then, to relax!
Петров: Зачем человеку каникулы?
Petrov: Why is a person a vacation?
Петров: Чтоб каждый день кино!?
Petrov: So that every day is a movie!?
Вместе- А в лагере каникулы
Together- in the camp of the vacation
Мучение одно!
The torment is one!
Васечкин: А в лагере каникулы
Vasechkin: And the camp in the camp
Вместе - Мучение одно!
Together - one torment!
Васечкин: Мучение одно!
Vasechkin: One torment!
Петров: Мучение одно! :)
Petrov: One torment! :)
Петров и Васечкин - Танго
Петров и Васечкин - Пусть хулиган поспит
Петров и Васечкин - Песня дедушки
Петров и Васечкин - Что может быть печальней, чем комнатный уют
Петров и Васечкин - Я в глаза твои смотрю
Все тексты Петров и Васечкин >>>
