Научитесь идти и петь…
Learn to go and sing ...
Научитесь идти и петь
Learn to go and sing
Пусть нескладно, пусть не в впопад.
Let it not be awkward, even if not at the end.
Научитесь вперед смотреть,
Learn to look forward
Не оглядываться назад.
Do not look back.
Научитесь просто молчать,
Learn to just be silent,
Бранных слов не произносить.
Do not pronounce swear words.
Научитесь друзей прощать
Learn friends to forgive
И без надобности не просить.
And without the need not to ask.
Научитесь жить не соря,
Learn to live not Sorea
Ведь земля это общий дом.
After all, the Earth is a common house.
Научитесь жить всех любя,
Learn to live all loving
На откладывая на потом.
On delaying for later.
Научитесь в мечтах летать,
Learn in dreams to fly,
О потерянном не сожалеть.
Do not regret the lost.
Научитесь еще танцевать
Learn to dance
И душою своей не стареть.
And you can’t get old with your soul.
Проведите ночь у костра,
Spend the night by the fire
Чтобы утром встретить рассвет,
To meet the dawn in the morning,
Наблюдая не из окна
Observing not from the window
За движением звезд и планет.
Behind the movement of stars and planets.
Бросьте все уезжайте в даль,
Quit all go to the distance,
Без особых на то причин.
For no reason.
Пусть отстанет в пути печаль,
May sadness backward in the way
Мудрость пусть не добавит морщин.
Let the wisdom not add wrinkles.
Научитесь цветы дарить,
Learn to give flowers,
Не по праздникам, просто так.
Not on holidays, just like that.
Научитесь людей любить,
Learn people to love
Даже больше чем их собак.
Even more than their dogs.
Научитесь верить и ждать,
Learn to believe and wait
Как бы не было трудно вам.
No matter how difficult it was for you.
Научитесь не унывать.
Learn not to lose heart.
Не печальтесь по пустякам.
Do not be sad for trifles.
Похилев Владимир - Дворник-философ
Похилев Владимир - Иван Дурак
Похилев Владимир - Обережный круг
Все тексты Похилев Владимир >>>