Тексты песен   >   П > Поздравление С Новым Годом > Чисто гипотетически

Поздравление С Новым Годом - Чисто гипотетически - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Поздравление С Новым Годом

Название песни: Чисто гипотетически

Дата добавления: 01.02.2024 | 19:18:02

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Поздравление С Новым Годом - Чисто гипотетически

Куплет 1:
Verse 1:
Дорогой наш яхт-клуб, мы с тобой уже много лет.
Our dear yacht club, you and I are already for many years.
Тренер – брат, и сестра, и мать и родной отец.
The coach is a brother, and a sister, and a mother and his own father.
Здесь мы в радости, мире и дружбе живем всегда.
Here we always live in joy, peace and friendship.
Но залетов никто не обходит из нас никогда.
But no one bypasses us never bypasses.
Для того кто сегодня жертвой такого стал.
For someone who has become a victim today.
Будет суд, приговор, показательная казнь.
There will be a court, verdict, indicative execution.
Расплывутся все чувства по телу как разбитый хрусталь,
All feelings will blur through the body as a broken crystal,
И все это попробуй, наш друг, только представь!
And try all this, our friend, just imagine!
Припев:
Chorus:
Чисто гипотетически, представь весло деревянное,
Purely hypothetically, imagine a wooden oar,
Которое к тебе приближается, решительно и моментально.
Which is approaching you, decisively and instantly.
И на тебе отпечаталась забота твоего тренера,
And the concern of your coach was imprinted on you,
А в памяти твоей вышиты правила красным крестиком.
And in your memory the rules are embroidered with a red cross.
И пробка не потеряется, лючки никогда не расклеятся,
And the cork will not be lost, the hatches will never be pasted,
Жилет никогда не снимется, а лодка всегда будет целая.
The vest will never be removed, and the boat will always be a whole.
А если все же расклеится, снимется и потеряется,
And if it still flows, it will be removed and lost,
Лодка снова сломается, тренеру не понравиться.
The boat will break again, the coach will not like it.
То чисто гипотетически, снова весло деревянное,
Then purely hypothetically, again the oar is wooden,
которое к тебе приближается, от тренера окаянного .
Which is approaching you, from the coach of the cursed.
И снова на теле все правила, а в памяти горечь ужасная,
And again all the rules are on the body, and the bitterness is terrible in memory,
За то, что забыл слова тренера, убедительные и прекрасные.
For forgetting the words of the coach, convincing and beautiful.
Чисто гипотетически забыл, чисто гипотетически слова.
Purely hypothetically forgot, purely hypothetically the words.
2 Куплет:
2 verse:
Каждый день переполнен весельем и ветром, но
Every day is full of fun and wind, but
Скоро гонки начнутся, в яхт-клубе людей полно.
Soon the races will begin, people are full in the yacht club.
Тренируемся всё упорней и дольше мы
We train more stubbornly and we longer
На воде мы устали, но счастья глаза полны.
We are tired on the water, but the eyes are full of happiness.
Тренировки нам перед гонкой всегда нужны
We always need training in front of the race
Но не для всех они всегда приносят плоды.
But not for everyone they always bear fruit.
Для нашей грозной команды не страшны никакие ветра!
No winds are afraid for our formidable team!
Но залетов и тут не обходим мы никогда.
But we never go around the bastards.
Припев:
Chorus:
Чисто гипотетически, спинакер опять не вираеться,
Purely hypothetically, the spinker does not blame again,
А тренер кричит истерически, и чуть ли не матом ругается.
And the coach screams hysterically, and almost curses.
И, вспомнив трепку не давнюю, в страхе пред повторением,
And, remembering the chatter not long, in fear before repetition,
С новой силой рвемся мы в новый бой, разнося везде всех соперников.
With renewed vigor we are torn into a new battle, spreading all rivals everywhere.
Видна уже линия финиша, мы радо идем к ней первыми,
The finish line is already visible, we are happy to go to her first,
И с полными гордостью лицами ждем свистка задушевного.
And with full pride, we are waiting for the whistle of the sincere.
Но кончился сон, мне вставать пора, и топать на тренировочку.
But the dream ended, I have to get up, and stomp on the training.
Обложатся мне снова не хочется, потому, что до сих пор помню я,
I do not want to be covered again, because I still remember, I still remember
Как чисто гипотетически, летит весло деревянное,
As a purely hypothetically, wooden oar flies,
Которое ко мне приближается, решительно и моментально,
Which is approaching me, decisively and instantly,
И каждое слово тренера, законом для тебя станет в миг,
And every word of the coach, the law for you will be at a moment,
И тайны тебе откроются, которые раньше ты не постиг.
And secrets will reveal to you, which you have not comprehended before.
Чисто гипотетически закон, чисто гипотетически для всех.
Purely hypothetically the law, purely hypothetically for everyone.
3 куплет:
3 verse:
Когда на воду вышли снова все вместе мы.
When we all went to the water together again.
Отхватили гиком, полетели у нас три звезды.
They grabbed a geek, three stars flew with us.
Рита в воду упала, а Дюша оттяжку сбил.
Rita fell into the water, and Dyusha knocked down a delay.
Деня резинку порвал, а Миха его избил.
Denya broke the elastic band, and Micah beat him.
Даша мостик снесла, и привальник её дух сломил,
Dasha demolished the bridge, and her privilege broke her spirit,
Чайка в тот же момент перо опять утопил.
The Seagull drowned the feather at the same moment.
И у Кати спросили:
And Katya was asked:
« Катя, а чё у вас топ грязный? Вы чё перевернулись?»
“Katya, what's your top? Have you turned upside down? "
Ну а тренер все это время смотрел с моста.
Well, the coach had been looking from the bridge all this time.
Припев:
Chorus:
Чисто гипотетически шкот в бухту мотается
Purely hypothetically, the sketch in the bay wanders
Попа снова сжимается, а тренер все ухмыляется,
The label is shrinking again, and the coach grins everything,
И вспомнив трепку недавнюю, в страхе пред получением
And remembering the chatter recent, in fear before receiving
Девки снова отмазались, парни готовы к мучениям,
The girls were again excited, the guys are ready for torment,
Вот, настал момент истины, рука уже поднимается
Here, the moment of truth has come, the hand is already rising
Деня кричит истерически, шорты его разрываются
Denya screams hysterically, his shorts break
Миха летит по космически, Толик в шкафу запирается
Micah flies in space, Tolik is locked in the closet
Дымчик опять весь в истерике, вот что «казнь» называется!
The haze is again in hysteria, this is what the “execution” is called!
А вообще то тренер у нас золотой, другой бы нас и не выдержал,
But in general, our coach is gold, another would not have been withstood us,
По этому в этот новый год хотим поздравить всех вас троих!
Therefore, this New Year we want to congratulate all of you three!
Короп Максим Леонидович, Хрипко Елена Андреевна,
Korop Maxim Leonidovich, Khripko Elena Andreevna,
Журавлев Юрий Витальевич, вы лучше всех на планете.
Zhuravlev Yuri Vitalievich, you are the best on the planet.
Чисто гипотетически для нас, чисто гипотетически лучше всех!
Purely hypothetically for us, purely hypothetically the best!