Порой боль в душе занимает все место,
Sometimes pain in the soul takes all the place,
Хоть на лице улыбка, скрывает внутренние бедствия
Although on the face smile, hides internal disasters
Тогда пусть твой душевный оркестр
Then let your soulful orchestra
Играет грустные, плаксивые, но душевные песни
Sad, flexible, but spiritual songs
Не задевай меня, ведь после, меня не отпустит.
Do not hurt me, because after, I won't let me go.
А ты уйдешь, так со всеми к кому был привязан.
And you will leave, so with everyone who was tied.
Ну вот опять, играют нотки грусти
Well, again, play notes sadness
А душа осталась чистым полотном, не грязным.
And the soul remained pure web, not dirty.
На моем сердце табличка "разбито"
On my heart, the sign "broken"
На твоем "не трогать руками"
On your "Do not touch your hands"
Моему клей не поможет, хоть налей ты литр
My glue will not help, even though you litter
Абсента. А ты по утрам смотришь горгоне в глаза, дабы оставаться камнем
Absinthe. And you watch Gorgon in the morning in the morning in order to remain a stone
И даже если б я мог, я бы не давал концерты
And even if I could, I would not give concerts
Не в Астане, не в Москве, не в Ростове
Not in Astana, not in Moscow, not in Rostov
Все спросят почему? Не в гонке за центом.
Everyone will ask why? Not in the race for sale.
Да потому что, мой оркестр, как и я, расстроен.
Yes, because my orchestra, like me, is upset.
Мой оркестр годен и для веселья.
My orchestra is suitable for fun.
Это я помню, когда сквозь толпы тебя видел
I remember it when you saw you through the crowd
Ты для меня была мисс вселенной, или Средиземья
You were Miss Universe for me, or Mediterranean
А я несомненно, для тебя двадцать первого века лидер.
And I undoubtedly, for you the twenty-first century leader.
Мы были такими милыми, на фото
We were so cute, in the photo
И сколько фраз, когда друг другом пьяны
And how many phrases, when each other is drunk
Эйфория. Затягивала на дно души как болото
Euphoria. Delayed the bottom of the soul as a swamp
Боль. и те речи, что лились рекой, высохли. мы остались немы...
Pain. And those speeches that flowed the river, dried. We remained a lot ...
Ну вот. Ты забыл ее, ну все дайте медаль, это подвиг
Well. You forgot her, well, all give a medal, it is a feat
Но правда, оркестр молчит, нечего играть
But the truth, the orchestra is silent, there is nothing to play
И инструменты продали, дирижер уволен
And tools sold, conductor fired
Слезы смыли ноты, вот она беда.
Tears washed off the notes, here she was trouble.
И когда боль уходит, уже ни для чего нет места
And when the pain goes, there is no place for anything
Не для веселья, не для грусти, не для злости
Not for fun, not for sadness, not for anger
Вот тогда, закрывается твой душевный оркестр
Then, your soulful orchestra is closed
И в шкафу нет скелетов, там просто кости.
And there are no skeletons in the closet, just bones.
И ни к чему устраивать эти гастроли
And for nothing to arrange these tour
Ведь мой оркестр как и я: потерян, сломан изнутри, расстроен
After all, my orchestra like me: Lost, broken from the inside, upset
Прах Неизвестного Поэта - Плесень
Прах Неизвестного Поэта - Хоть Раз
Прах Неизвестного Поэта - Татуаж
Прах Неизвестного Поэта - Список Вредных Привычек
Прах Неизвестного Поэта - Я Тебя Нашел
Все тексты Прах Неизвестного Поэта >>>
