Во мне мало кто узнает поэта
Few people recognize the poet in me
И вообще, мало кто меня узнает.
And in general, few people recognize me.
Ведь на лбу не написано, поэтому
After all, it is not written on the forehead, so
Известность как миф, не избавит
Fame as a myth will not save
От миражей, и от пелены
From mirages, and from a veil
И тиражи, нашего романа, где были не мы.
And circulations, our novel, where we were not.
Мы были немы, хоть и был обмен информацией.
We were noms, although there was an exchange of information.
На тебе бронежилет, на мне стальной панцирь
You have a body armor on you, on me a steel shell
На ладони написана жизнь из пары линий
Life from a pair of lines is written in the palm of your hand
Может исчезнуть тело, но не исчезнет имя
The body may disappear, but the name will not disappear
Я в твоих глазах утопал, как ты в моей кофте
I drowned in your eyes like you are in my jacket
И что теперь между нами, туман? Обрыв? Оттепель?
And now between us, fog? Cliff? Thaw?
Я долго думал, что за полубогу с тобой предначертано
I thought for a long time that the demigod was destined for you
Жить, делить горе и умножать радость
Live, divide grief and multiply joy
Не перепутай, не наоборот. Губ чувствовать сладость.
Do not confuse, not vice versa. Feel the lips.
И слабость перед тобой, если б это был я, я был бы чокнутым
And weakness in front of you, if it were me, I would be crazy
Ты для меня весь мир, для тебя весь мир это глобус
You are the whole world for me, for you the whole world is a globe
Ушел мой поезд, а я как дурак жду автобус
My train left, and I'm like a fool waiting for a bus
Но билет в счастье просрочен, потерян
But the ticket in happiness is expired, lost
Я в память о тебе набил тату из шрамов на теле
In memory of you I filled a tattoo of scars on the body
Я не найду такую как ты, ты такого как я не встретишь
I will not find such as you, you will not meet
За эти стихи, не дадут мне Нобеля
For these verses, they will not give me Nobel
Мы вместе страхи мои победили, но теперь ты моя фобия
We won my fears together, but now you are my phobia
Одновременно мой фетиш
At the same time my fetish
Оказалось, ты мой восьмой крестраж
It turned out that you are my eighth crucifixion
Тебя почти не стереть из жизни, как татуаж
You can hardly erase you from life, like a tattoo
Прах Неизвестного Поэта - Оркестр
Прах Неизвестного Поэта - Плесень
Прах Неизвестного Поэта - Хоть Раз
Прах Неизвестного Поэта - Список Вредных Привычек
Прах Неизвестного Поэта - Я Тебя Нашел
Все тексты Прах Неизвестного Поэта >>>