Тексты песен   >   П > Примус и Ю. Лоза > Утро с похмелья

Примус и Ю. Лоза - Утро с похмелья - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Примус и Ю. Лоза

Название песни: Утро с похмелья

Дата добавления: 20.04.2025 | 04:04:31

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Примус и Ю. Лоза - Утро с похмелья

Am
Am
Одев на мятое лицо осмысленности маску,
Putting on a mask of meaningfulness on my crumpled face,
Я разогнал тяжёлый сон, икнув по-царски.
I dispelled the heavy sleep, hiccupping royally.
> D
> D
Вчерашний хмель гудит в костях, желудок пышет жаром,
Yesterday's hops are buzzing in my bones, my stomach is burning with heat,
> Am
> Am
И, приподнявшись на локтях, я взглядом шарю.
And, raising myself up on my elbows, I look around.


> E D E D
> E D E D
И вижу то-же, что вчера, мой гардероб разбросан,
And I see the same thing as yesterday, my wardrobe is scattered,
> E D Am
> E D Am
Окурков смрадная гора под самым носом.
A stinking mountain of cigarette butts right under my nose.


А на столе и под столом, как после долгой битвы,
And on the table and under the table, as after a long battle,
Разгул, разнос, разбой, разгром, всё перебито.
Revelry, debauchery, robbery, destruction, everything is broken.
А это кто мне греет бок, лопочет что-то сонно,
And who is this warming my side, babbling something sleepily,
Откуда здесь, кто приволок? А, после вспомню.
Where is this from, who dragged it? Ah, I'll remember later.


А впрочем, вроде ничего, Марина или Лена,
But anyway, it seems fine, Marina or Lena,
Мне упирается в живот её колено, острое колено.
Her knee is pressing into my stomach, a sharp knee.


Гудит, как улеё голова, и, улыбнувшись криво,
The head buzzes like a beehive, and, smiling crookedly,
Толкаю: "Девочка, втавай, сходи за пивом.
I push: "Girl, come in, go get some beer.
Пошарь на кухне, я ленюсь, ещё должно остаться,
Rummage around in the kitchen, I'm lazy, there should be some left,
Ну ладно, ладно, отвернусь. Тоже мне - цаца.
Okay, okay, I'll turn away. What a beauty.


Халат накинь, он там, в шкафу, а может быть на батарее,
Put on your robe, it's there, in the closet, or maybe on the radiator,
Что, принесла? Ура, живу! Иди, погрею.
What, did you bring it? Hurray, I'm alive! Go, I'll warm you up.


Тебе во сколько и куда, однако, опоздала".
However, what time and where did you get here? "
Ну что ж, день начат, как всегда, и всё с начала..