Тексты песен   >   П > Проект СИП > Голубь

Проект СИП - Голубь - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Проект СИП

Название песни: Голубь

Дата добавления: 18.11.2023 | 06:56:06

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Проект СИП - Голубь

F#m
F#m
Неуверенный полет голубя белого.
The uncertain flight of a white pigeon.
Hm A
HM a
Последний на сегодня, и снова на жердочку.
The last for today, and again on the pole.
F#m
F#m
Здесь уже осточертело, но
It has already been fooled here, but
Hm A
HM a
В голубятне нашей всегда настежь форточка.
In our dove, the window is always widely wide.


Но только лишь дурак захочет
But only a fool wants
Улететь с попутным ветром.
Fly away with a fair wind.
Тут есть все, и только ночью,
There is everything, and only at night,
Иногда, в глаза бьют светом.
Sometimes, they beat the eyes in the eyes.


A G# F#m
A g# f# m
А мне по секрету поведала старая птица,
And the old bird told me secretly
A H F#m(на октаву выше)
A h f#m (on the octave above)
Что ночью приходит огромный бескрылый зверь.
That a huge wingless beast comes at night.
A G# F#m
A g# f# m
Но если спрятаться в угол и затаиться,
But if you hide in a corner and hide,
A H F#
A h f#
То можно спастись, и думать, что будет теперь.
You can be saved, and think what will happen now.


A C# F#m D
A C# F# m D
Но так ли это важно, когда в твоей кормушке бражка!?
But is it so important when in your feeder a mash!?
A C# F#m D
A C# F# m D
И чудной пилотаж под самую крышу тебе кажется высшим.
And a wonderful piloting for the roof itself seems the highest.


(проигрыш)A C# F#m D
(loss) a c# f# m D


A C# F#m
A C# F# M
Ты белый, красивый голубь, гордись!
You are a white, beautiful pigeon, proud!


И вот, однажды ночью, сбылось пророчество:
And now, one night, the prophecy came true:
Я был ослеплен и схвачен зверем.
I was blinded and captured by the beast.
Прощай, беспечное одиночество.
Goodbye, careless loneliness.
Вкруг меня друзья и темень.
Friends and darkness.


В этом новом месте тесном,
In this new place cramped,
Изнывая от бессилья,
Wagging from impotence
Думал о шатре небесном,
Thought about the tent of heaven,
И мечтал расправить крылья.
And he dreamed of spreading the wings.


И мой голубиный Бог меня все же услышал!
And my blue God still heard me!
И вот я свободен! Я режу воздух крылом!
And here I am free! I cut the air with a wing!
Предо мной провода, балконы, заборы и крыши!
Back wires, balconies, fences and roofs!
И я твердо решил, что забуду дорогу в тот дом!
And I firmly decided that I would forget the way to that house!


И я увяз в роковом маскараде!
And I got bogged down in a fatal masquerade!
Мне улыбались леди и не очень…
Lady smiled at me and not very ...
И в этом городе нет такой крыши, где бы не было слышно,
And in this city there is no such roof wherever it is,
Как мне подпевает роза ветров.
How the wind rose sings me.


И много лет спустя я клевал подаяния
And many years later I pecked alms
Бескрылых друзей, я встретил брата.
Winging friends, I met my brother.
Он был весел, а я в отчаянии.
He was cheerful, and I was in despair.
Я был тверез, а он – поддатым.
I was a wrap, and he was succumbing.


Первых слов я не услышал.
I did not hear the first words.
Я смотрел на кровь на перьях.
I looked at the blood on feathers.
Он сказал, что еле выжил,
He said he barely survived
Ну а я не поверил.
Well, I did not believe.


Он сказал мне, что пел, когда прилетели вороны.
He told me that he sang when the crows flew.
Он сказал, что смеялся в зубах разъяренного пса.
He said that he laughed in the teeth of an angry dog.
Он поведал, как плакал под древом с опавшею кроной.
He told how he cried under a tree with a fallen crown.
И что немного устал без кормушки, воды и овса.
And that a little tired without a feeder, water and oats.


А потом, наплевав на секреты он сказал,
And then, spitting on secrets, he said
что хочет быть пожалетым!
What wants to be regretted!
Чтобы ранило в грудь на глазах у кого-то.
To hurt in the chest in front of someone.
Он мне излил все мечты идиота!
He poured me all the dreams of an idiot!
Я ему улыбнулся – он точно живой.
I smiled at him - he is definitely alive.


А потом последний белый голубь
And then the last white pigeon
Прыгнет ночью в прорубь.
It will jump into the hole at night.
И никто не услышит.
And no one will hear.
Только ветер.
Only the wind.
Только крыши.
Only roofs.
Смотрите так же

Проект СИП - Королева

Проект СИП - Подсказка

Проект СИП - Время быть живым

Все тексты Проект СИП >>>