Пруд - Лето в Москве 2016 - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Пруд - Лето в Москве 2016
Пидор из «Симыча» на фейсконтроле, но для меня это не беда:
Pidor from Simych on Feiscontrol, but for me it does not matter:
Сделал звонок, и уже Вардишвили мне открывает в ад врата.
He made a call, and already Vardishvili opens me in hell of the gate.
О, боже, все на постных щах, впрочем, как и всегда в этом городе.
Oh, God, all in lean Schach, however, as always in this city.
На свой риск и страх ледяной Strongbow на ночном холоде.
At your risk and fear of icy Strongbow in a night cold.
Здесь в пакетах не клей, а коктейли, здесь столько залуп, будто бы я в Motel’е,
Here in the packages are not glue, but cocktails, there is so much stamp, as if I'm in Motel’s,
Но знаю уже, что спущу свои тыщи, танцуя под звуки Тараса 3000.
But I already know that I will lower my thousands, dancing to the sounds of Taras 3000.
Лето в Москве — сплошной pop-up, будто завтра не наступит здесь никогда.
Summer in Moscow is a continuous pop-up, as if tomorrow will never come here.
Когда-то мне казалось, что все навсегда, но закроют Heineken, закроют меня.
It once seemed to me that everything was forever, but they would close Heineken, close me.
Якобсон на фейсе — другое дело, всюду пускает пьяное мое тело,
Jacobson on Feice is another matter, everywhere the drunk body lets off,
Ведь в «Кругозоре» из каждого бара я не выхожу без полного бокала.
Indeed, in the "horizons" from each bar I do not leave without a complete glass.
420 рублей за коктейль? Окей, я беру два, нет-нет, я беру три.
420 rubles per cocktail? Okay, I take two, no, no, I take three.
Мне Peanut Sour, еще Peanut Sour, и еще повтори, и еще повтори.
To me PEANUT SOUR, still Peanut Sour, and repeat, and repeat it.
Как это странно — тут техно, там джаз, куда взгляд ни кинь, в кадре есть пидорас,
How strange it is - there is a techno, there is jazz, wherever you look, there are fagots in the frame,
И главное впечатление лета — что в модных местах ставят биотуалеты.
And the main impression of the summer is that in fashionable places they put dry closets.
Лето в Москве — сплошной pop-up, будто завтра не наступит здесь никогда.
Summer in Moscow is a continuous pop-up, as if tomorrow will never come here.
Когда-то мне казалось, что все навсегда, но закроют «Кругозор», закроют меня.
It once seemed to me that everything was forever, but they would close the “horizons”, close me.
Outline отменили гондоны — сегодня я пью дома, сегодня пью дома.
Outline was canceled by gondons - today I drink at home, today I drink at home.
Dusty Kid’а накрыли ОМОНом — сегодня я пью дома, сегодня я пью дома.
Dusty Kid’s covered with riot police - today I drink at home, today I drink at home.
Прежде чем покидать район свой, лучше смотри в оба, лучше смотри в оба.
Before leaving your area, better look at both, better look at both.
Прежде чем раскрывать рот свой, лучше смотри в оба, лучше смотри в оба.
Before you open your mouth, it’s better to look at both, better look at both.
Лето в Москве — сплошной pop-up, будто завтра не наступит здесь никогда.
Summer in Moscow is a continuous pop-up, as if tomorrow will never come here.
Когда-то мне казалось, что все навсегда, но закроют Heineken, закроют меня.
It once seemed to me that everything was forever, but they would close Heineken, close me.
Лето в Москве — сплошной pop-up, будто завтра не наступит здесь никогда.
Summer in Moscow is a continuous pop-up, as if tomorrow will never come here.
Когда-то мне казалось, что все навсегда, но закроют «Кругозор», закроют меня.
It once seemed to me that everything was forever, but they would close the “horizons”, close me.
Смотрите так же
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Под гитару - В эту темную ночь никто не сможет им помочь
Павел Артемов - Я нарисую страну
прикол - Продается БМВ Х5 1993 года
Пелагея - Шёл казак на побывку домой
Про пингвинов - В Антарктиде льдины...
Павел Пламенев - Сокрушить великих
песня - Иртэ буран, кич тэ буран...
Поезд динозавров - Поезд летит
Случайные
Set It Off - Distance Disturbs Me
Savage Genius - Hikari no Yukue