Тексты песен   >   П > Псалом 138 > Ты испытал меня Боже

Псалом 138 - Ты испытал меня Боже - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Псалом 138

Название песни: Ты испытал меня Боже

Дата добавления: 16.06.2023 | 03:48:02

Просмотров: 5

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Псалом 138 - Ты испытал меня Боже

Ты испытал меня, Боже, и знаешь,
You have experienced me, God, and you know
Знаешь когда я ложусь и встаю,
You know when I go to bed and get up
Когда утром рано встречаю зарю.
When I meet dawn early in the morning.
Меня Ты десницей Своей окружаешь.
You will surround me with the right hand.
Нет еще слов на моем языке,
There are no more words in my language
А Ты уже знаешь их все совершенно,
And you already know all of them completely,
И мысли мои, что храню сокровенно,
And my thoughts that I keep secret
Как хрупкий кувшин от людей вдалеке.
Like a fragile jug from people in the distance.


Ты дивно устроил все кости мои
You marvelously arranged all my bones
Когда создавался я тайно во чреве.
When I was created secretly in the womb.
Когда ярких звезд еще не было в небе
When bright stars have not yet been in the sky
Меня уже видели очи Твои - 5р.
My eyes have already seen me - 5p.


Славлю Творца за возвышенность дел,
I glorify the Creator for the hill of affairs,
За мудрость Его, что меня созидала
For his wisdom, which made me
Записан я в книге Его от начала
I am recorded in the book from the beginning
И в Нем мои странствий положен предел.
And in it my wanderings are laid the limit.


Ты дивно устроил все кости мои
You marvelously arranged all my bones
Когда создавался я тайно во чреве.
When I was created secretly in the womb.
Когда ярких звезд еще не было в небе
When bright stars have not yet been in the sky
Меня уже видели очи Твои.
My eyes have already seen me.


Нет еще слов на моем языке,
There are no more words in my language
А Ты уже знаешь их все совершенно,
And you already know all of them completely,
И мысли мои, что храню сокроввенно,
And my thoughts that I keep secret,
Как хрупкий сосуд от людей вдалеке.
Like a fragile vessel from people in the distance.
Славлю Творца, смотрю в небеса
I glorify the Creator, I look at heaven
И мысли Его храню сокровенно,
And I keep his thoughts secretly,
Когда ярких звезд еще не было в небе
When bright stars have not yet been in the sky
Меня уже видели очи Твои - 5р.
My eyes have already seen me - 5p.