Псалом 41
Psalm 41.
1 В коне́ц, в ра́зум сыно́в Коре́овых, псало́м Дави́ду, не надпи́сан у евре́й
1 to the end, in the mind of the sons of Korea, Psalm David, was not inscribed from the Jew
2 И́мже о́бразом жела́ет еле́нь на исто́чники водны́я, си́це жела́ет душа́ моя́ к Тебе́, Бо́же.
2 I guess a lifeline to the sources of water, the soul wishes my soul to you, God.
3 Возжада́ душа́ моя́ к Бо́гу Кре́пкому, Живо́му: когда́ прииду́ и явлю́ся лицу́ Бо́жию?
3 Human soul to God strongly, alive: when I will come and appear to the face of God?
4 Бы́ша сле́зы моя́ мне хлеб день и нощь, внегда́ глаго́латися мне на всяк день: где есть Бог твой?
4 Beshe Tears My Bread Day Day and Nosta, Foldher I Wonder for me at every day: Where is your God?
5 Сия́ помяну́х и излия́х на мя ду́шу мою́, я́ко пройду́ в ме́сто селе́ния ди́вна, да́же до до́му Бо́жия, во гла́се ра́дования и испове́дания шу́ма пра́зднующаго.
5 This is a rumor and pions on my soul my soul, I will go to the place of the village of Divna, even to the house of God, at the glacity of the joy and confession of the noise festive.
6 Вску́ю приско́рбна еси́, душе́ моя́? И вску́ю смуща́еши мя? Упова́й на Бо́га, я́ко испове́мся Ему́, спасе́ние лица́ моего́, и Бог мой.
6 US regrettable Esi, my soul? And my embarrassed me? Help on God, I will appoint him, the salvation of my face, and my God.
7 Ко мне самому́ душа́ моя́ смяте́ся: сего́ ра́ди помяну́х Тя от земли́ Иорда́нски и Ермонии́мски, от горы́ ма́лыя.
7 To me, my soul is my confused: this is for the sake of a rumor from the land of Jordanski and Yermonimski, from Maja Malya.
8 Бе́здна бе́здну призыва́ет во гла́се хля́бий Твои́х, вся высоты́ Твоя́ и во́лны Твоя́ на мне преидо́ша.
8 the abyss of the abyss calls on the readings of your ply, all the height of your and your waves on me are overdose.
9 В день запове́сть Госпо́дь ми́лость Свою́, и но́щию песнь Его́ от мене́, моли́тва Бо́гу живота́ моего́.
9 On the day to meet the Lord's grace, and the new song from me, the prayer of my belly of my.
10 Реку́ Бо́гу: Засту́пник мой еси́, почто́ мя забы́л еси́? И вску́ю се́туя хожду́, внегда́ оскорбля́ет враг?
10 GOD River: My Esno's Intercession, I forgot me so much? And the Whisk Refinement fell and falling injecting the enemy?
11 Внегда́ сокруша́тися косте́м мои́м, поноша́ху ми врази́ мои́, внегда́ глаго́лати им мне на всяк день: где есть Бог твой?
11 Foldfully crushing Kostya MY, Poorbui Mi, my gazes, perdition of the challenge to me on every day: Where is your God?
12 Вску́ю приско́рбна еси́, душе́ моя́? И вску́ю смуща́еши мя? Упова́й на Бо́га, я́ко испове́мся Ему́, спасе́ние лица́ моего́, и Бог мой.
12 US regrettable ESI, my soul? And my embarrassed me? Help on God, I will appoint him, the salvation of my face, and my God.
Псалтирь - Псалом 36 читать если кошелек пуст.
Псалтирь - Псалом 24
Псалтирь - Молитвы по кафисме 20
Псалтирь - Псалом 37
Псалтирь - Молитвы по кафисме 18
Все тексты Псалтирь >>>
