По 4-й кафисме,
On the 4th kafisma,
Трисвятое. и по Отче наш:
Trisvyatny. And by our Father:
Таже тропари, глас 7
The same tropari, voice 7
Смиренную мою душу посети, Господи, во гресех все житие иждившую: имже образом блудницу, приими и мене, и спаси мя.
I will visit my humble soul, Lord, in Greshekh, all the life has been looking for: even the harlot, come and Mene, and save me.
Преплавая пучину настоящаго жития, помышляю бездну многих моих зол, и не имеяй окормителя помышлений, Петров провещаваю Ти глас: спаси мя, Христе, спаси мя, Боже, яко Человеколюбец.
Having finished the abyss of real life, I think of the abyss of many of my evils, and do not have a fate of thoughts, Petrov, I will verify Tyo's voice: save me, Christ, save me, God, as a man of lover.
Слава: Скоро совнидем в невестник Христов, да вси услышим блаженный глас Христа Бога нашего: приидите, любящии небесную славу, сопричастницы бывше мудрых дев, уяснивше свещы наша верою.
Glory: We will soon counsel into the daughter -in -law of Christ, but we will hear the blessed voice of our God: come, loving heavenly glory, the participants of the former wise virgins, having understood our candles in faith.
И ныне: Душе, покайся прежде исхода твоего, суд неумытен грешным есть и нестерпимый. Возопий Господу во умилении сердца: согреших Ти в ведении и не в ведении, Щедрый, молитвами Богородицы ущедри и спаси мя.
And now: the soul, repent before your outcome, the court is inappropriate to be sinful and unbearable. The resurrection of the Lord in the emotion of the heart: sinned by the jurisdiction and not in jurisdiction, generous, by the prayers of the Virgin and save me.
Господи, помилуй (40)
Lord, have mercy (40)
Псалтирь - Псалом 24
Псалтирь - Псалом 36 читать если кошелек пуст.
Псалтирь - Молитвы по кафисме 20
Псалтирь - Псалом 41
Псалтирь - Псалом 37
Все тексты Псалтирь >>>
