Если ты в неволе, ты теряешься,
If you are in captivity, you are lost,
Ты перестаёшь вовсе существовать,
You cease to exist at all
Ты сразу меж стен забываешься,
You are at once forgetting about the walls,
И кроме сдавленного шёпота не издать.
And besides the siled whisper is not published.
Если ты заключённый,
If you're prisoner,
Не важно в чём, в любви,
It does not matter what, in love,
Или же быть под надзором одиночества обречённым
Or be under the supervision of loneliness doomed
То скитание тебе вовсе не забыть.
Then the wanderings do not at all forget.
Среди стен серых,
Among the walls of gray,
Или же наоборот цветных,
Or, on the contrary, color,
А может всё таки белых,
And maybe all the same white,
Быть заключённым даже на утёсах крутых.
To be concluded even on the coolest cliffs.
Над океанами, морями,
Over the oceans, seas,
Или же над небом голубым,
Or above the sky blue,
И смотрят на тебя земляне,
And they look at you earthlings,
И считают тебя обречённым, другим.
And they consider you doomed, others.
Не ты заключаешь себя в клетку,
Don't you enter yourself into the cage,
А люди, что черны сердцем,
And people that black hearts,
Они готовы повесить человека на верёвке, на ветке,
They are ready to hang a man on the rope, on the branch,
Если они считают другим, и тут же закрывают свободы дверцы.
If they consider others, and immediately closed the freedoms of the doors.
Свобода, просторы,
Freedom, expanses,
Нужно ценить ощущения жизни,
Need to appreciate the sensations of life,
И не считать себя человеческим позором,
And do not consider yourself human shame
Если ты другой и тебе другое ближе.
If you are different and your other closer.
Если ты заключённый,
If you're prisoner,
Сбеги из этой тюрьмы,
Run from this prison,
Ты вовсе на скитания не обречённый,
You are not doomed at all
Ломай стены, со всей силы круши.
Wall breaks, with all the power of cruel.
Пустые улицы и коробок спичек. - Чай.
Пустые улицы и коробок спичек. - Ядовитое Жало.
Пустые улицы и коробок спичек. - Молитвы за Бобби
Пустые улицы и коробок спичек. - Конец Света.
Пустые улицы и коробок спичек. - Горящий Человек
Все тексты Пустые улицы и коробок спичек. >>>
