Ради славы - Слышишь - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Ради славы - Слышишь
Мысли окрыляют, который день живу надеждой.
Thoughts inspire me, every day I live with hope.
Считаю расстояния между нами,
I count the distances between us,
Дышу парфюмом тобой оставленной одежды,
I breathe the perfume of the clothes you left behind,
Порой ищу в толпе прохожих твое лицо, но безуспешно.
Sometimes I look for your face in the crowd of passers-by, but to no avail.
Друзьям смешно, а мне важнее твои мысли.
Friends find it funny, but your thoughts are more important to me.
Они не знают, что люблю тебя сильнее жизни,
They don't know that I love you more than life itself,
Что мне важней всего на свете твоя улыбка.
That your smile is more important to me than anything in the world.
Прости меня, я признаю все свои ошибки...
Forgive me, I admit all my mistakes...
Пусть между нами метель и вьюга,
Let there be a blizzard and a blizzard between us,
Нам нельзя друг без друга!
We can't live without each other!
Слышишь, я с тобой! Если эти слова ты сейчас поешь со мной.
Do you hear, I'm with you! If you sing these words with me now.
Слышишь, я с тобой! В моем сердце по-прежнему нет места для другой.
Do you hear, I'm with you! There is still no room in my heart for another.
Слышишь, я с тобой! И в разлуке пускай, от нее мы лишь ближе.
Do you hear, I'm with you! And even if we are apart, we are only closer to her.
Навсегда с тобой! Я живу лишь надеждой, что скоро тебя увижу...
Forever with you! I live only in hope that I will see you soon...
Ты видишь, как таят минуты: время нас делает ближе.
You see how the minutes melt away: time makes us closer.
Когда ненавижу все, твой голос мне скажет тише.
When I hate everything, your voice will tell me more quietly.
Дыхание проводов ловлю до последнего звука,
I catch the breath of the wires until the last sound,
И улицы ждут давно, когда я сожму твою руку.
And the streets have been waiting for a long time for me to squeeze your hand.
Разлука тоской в груди твердит: мы должны быть рядом!
Separation with longing in the chest repeats: we must be close!
И все еще впереди, нам только лишь верить надо.
And everything is still ahead, we just need to believe.
Преграды всего лишь пыль, и скоро своей рукой
Obstacles are just dust, and soon with your own hand
Сотру со щеки слезу и прошепчу: "Я с тобой!"
I’ll wipe a tear from my cheek and whisper: “I’m with you!”
Пусть между нами метель и вьюга,
Let there be a blizzard and a blizzard between us,
Нам нельзя друг без друга!
We can't live without each other!
Слышишь, я с тобой! Если эти слова ты сейчас поешь со мной.
Do you hear, I'm with you! If you sing these words with me now.
Слышишь, я с тобой! В моем сердце по-прежнему нет места для другой.
Do you hear, I'm with you! There is still no room in my heart for another.
Слышишь, я с тобой! И в разлуке пускай, от нее мы лишь ближе.
Do you hear, I'm with you! And even if we are apart, we are only closer to her.
Навсегда с тобой! Я живу лишь надеждой, что скоро тебя увижу...
Forever with you! I live only in hope that I will see you soon...
Смотрите так же
Ради славы - я даже не знала...
Ради славы - Слишком мало слов
Ради славы - Желаю тебе счастья, пусть и не со мной
Ради славы - не верит в любовь
Последние
Yngwie Malmsteen - Final curtain
Кот Ниндзя - Мой город - твердый аспект
Популярные
Рыночные Отношения - Тебе нужна любовь
Реальные пацаны - нас не отправляют учится в лондон
Русские марши - Песня 2-го сапёрного батальона
Русский романс - и нисколько мы с тобой не постарели
Руслан Алехно - Да здравствует сцена
Ришат Тухватуллин- - Сэлэм юллыйм сина
Случайные
Rage Against The Machine - Bulls On Parade
Полковник и Однополчане - Утренний ветерок
Анна Заклецька - я забуду тебе
Avatar - 03. The Eagle Has Landed