Тексты песен   >   Р > Ромарио, Евгений Маргулис, Чиж > Родные друзья

Ромарио, Евгений Маргулис, Чиж - Родные друзья - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Ромарио, Евгений Маргулис, Чиж

Название песни: Родные друзья

Дата добавления: 13.11.2022 | 04:42:11

Просмотров: 8

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Ромарио, Евгений Маргулис, Чиж - Родные друзья

Она не забудет, как мы, от волненья дрожа,
She will not forget, like us, trembling from the excitement,
Её соблазняли под ранние песни Чижа:
She was seduced under the early songs of Chizh:
"А не спеть ли мне пес..."
"But do I have a dog ..."
И тот, с кем она уходила в свой комнатный мрак,
And the one with whom she went to her indoor darkness,
За Орбит с ментолом готов был отдать Доширак.
For orbits with Mentol, it was ready to give a doshirak.


Мы брали по пиву с готовностью взять города,
We took the beer readily to take the cities,
Когда пропускали годами уроки труда,
When missing the lessons of labor for years,
С тех пор мы лентяи, а это - великая честь.
Since then we are lazy people, and this is a great honor.
Ведь что-то такое прекрасное в нас всё же есть.
After all, there is something so beautiful in us.


Припев:
Chorus:
Вот бы вновь на ту квартиру,
I wish that apartment would be again
Чтобы пить все выходные,
To drink all the weekend,
Но разбросаны по миру
But scattered around the world
Нынче все мои родные друзья.
Today all my family friends.


Та ванна шампанского всех развела по местам:
That shampapan bath divorced everyone in place:
Кто помнит тот вечер, тот вряд ли присутствовал там.
Whoever remembers that evening is unlikely to be present there.
Прошло столько лет, сожжены разводные мосты,
So many years have passed, the divorce bridges have been burned,
Оставив там девушек, что не сумели остыть.
Leaving the girls there that they could not cool.


Припев:
Chorus:
Вот бы вновь на ту квартиру,
I wish that apartment would be again
Чтобы пить все выходные,
To drink all the weekend,
Но разбросаны по миру
But scattered around the world
Нынче все мои родные друзья.
Today all my family friends.


Вот бы вновь на ту квартиру,
I wish that apartment would be again
Чтобы пить все выходные,
To drink all the weekend,
Но разбросаны по миру
But scattered around the world
Нынче все мои родные друзья.
Today all my family friends.


Сейчас всё не так, но по-прежнему всё хорошо,
Now everything is wrong, but still everything is fine
Есть масса знакомых, есть бизнес с приставкою "шоу".
There are a lot of acquaintances, there is a business with a show "show".
Но только порою, забыв о любимой стезе,
But only sometimes, forgetting about the favorite path,
Так хочется снова увидеть тех самых друзей.
So I want to see those very friends again.