Ростислав Чебыкин - Хорошо, когда - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Ростислав Чебыкин - Хорошо, когда
Художник Иванов нарисовал пейзаж
The artist Ivanov painted a landscape
И спрятал в дальний угол.
And hid it in the far corner.
Зарыл на пустыре чернила и гуашь,
I buried ink and gouache in a vacant lot,
Карандаши и уголь.
Pencils and charcoal.
Теперь его пейзаж не увидать никак,
Now there is no way to see its landscape,
Но значимость примера не умрёт в веках,
But the significance of the example will not die for centuries,
Ведь знает он наверняка:
After all, he knows for sure:
Хорошо, когда никто не видит!..
It's good when no one sees!..
Певица Свистунова запиралась в шкаф
Singer Svistunova locked herself in a closet
И распевала гаммы.
And she sang scales.
Соседи жили рядом, так и не узнав
The neighbors lived nearby and never knew
Талантов этой дамы.
This lady's talents.
А сами по ночам ходили строем, но
And they themselves walked in formation at night, but
На цыпочках, по вате, заперев окно,
On tiptoe, on cotton wool, locking the window,
Имея на уме одно:
Having one thing in mind:
Хорошо, когда никто не слышит!..
It's good when no one hears!..
Диктатор Кондратюк провёл переворот —
Dictator Kondratyuk carried out a coup -
Уже седьмой по счёту.
Already the seventh in a row.
Но утром, как обычно, поднялся народ
But in the morning, as usual, people rose
И вышел на работу.
And he went to work.
Никто и не заметил, что сменилась власть:
No one noticed that the government had changed:
Вахтёры продолжали спать, а воры — красть.
The watchmen continued to sleep, and the thieves continued to steal.
И пел диктатор, веселясь:
And the dictator sang, having fun:
Хорошо, когда никто не знает!..
It's good when no one knows!..
Хорошо, когда никто не хочет!..
It's good when no one wants to!..
Хорошо, когда никто не может!..
It's good when no one can!..
Хорошо, когда никто не будет!..
It's good when no one comes!..
Хорошо, когда…
OK, when…
Смотрите так же
Ростислав Чебыкин - Наша группа
Ростислав Чебыкин - Берегите наш язык
Ростислав Чебыкин - Шёл я по лесу
Все тексты Ростислав Чебыкин >>>
Последние
The Steve Miller Band - Shu Ba Da Du Ma Ma Ma Ma
YUJOY feat. Marcus Berg - All My People
Deniz Tekin - Hep Oturup Bekledim
Популярные
Рыночные Отношения - Тебе нужна любовь
Реальные пацаны - нас не отправляют учится в лондон
Русские марши - Песня 2-го сапёрного батальона
Русский романс - и нисколько мы с тобой не постарели
Руслан Алехно - Да здравствует сцена
Ришат Тухватуллин- - Сэлэм юллыйм сина
Случайные
Магомедтамир Синдиков - Берцинай гIадан
VA - Современный Городской Романс
Стас Михайлов - Перепутаю даты