Вот и наступил сезон дождей – в который раз
So the rainy season has come - once again
Обманув нас
Declaring us
Стоя на балконе, провожая лето, которому остался
Standing on the balcony, seeing off the summer to which he stayed
Всего лишь час
Only an hour
Рядом со мной находятся те, что горды и не знают
There are those that are proud and do not know next to me
О том, что тепла уже не будет.
The fact that there will be no warmth.
Давай сосед споем о том, что мы оба
Let's sing a neighbor that we are both
Так хорошо знаем.
We know so well.
Вспомним о том, как на наших гробах расстилали,
Let us recall how they spread on our coffins,
Черное знамя
Black Banner
И как хорошо помнить о том, что всем, кроме нас
And how good it is to remember that everyone except us
Невдомек, что тепла уже не будет.
It is not true that there will be no warmth.
Они стояли, уперев рогатины в землю
They stood, resting the horn in the ground
Как мы
How we are
И также как мы они пели горькие песни
And just as we sang bitter songs
Хотя были немы
Although there were nome
А рядом стояли четыре дома, образуя замкнутый круг
And four houses stood nearby, forming a vicious circle
Все как у нас
Everything is like ours
Каждый из них умел делать все, но
Each of them knew how to do everything, but
Промышляя собой,
Rining yourself,
Каждый из них беспрекословно шел
Each of them was unquestioning
Чужою тропой.
Alien path.
Легко читать о них в прошедшем времени, но нелегко
It is easy to read about them in the past tense, but not easy
Сознавать, что у них все как у нас.
To realize that they have everything like ours.
Скажи мне о том, чем ты живешь, а впрочем…
Tell me about what you live, but by the way ...
Я уже знаю.
I already know.
Я, как и все иду той же дорогой, к такому же…
I, like everyone else, go the same road, to the same ...
К такому же раю.
To the same paradise.
Я знаю сосед, что ты рядом со мной, и ты тоже понял
I know a neighbor that you are next to me, and you also understood
То, что тепла уже не будет.
The fact that there will be no warmth.
Я знаю, что твой постсоветский блюз это самая грустная песня.
I know that your post -Soviet blues is the most sad song.
Я знаю, что мы как пауки в одной банке, но
I know that we are like spiders in one bank, but
Нам не тесно
We are not crowded
Так дай нам Господь ошибиться и не поверить, в то,
So give us the Lord to make a mistake and not believe,
Что тепла уже не будет.
That there will be no warmth.
Тепла не будет… Уже не будет…
There will be no warmth ... will no longer ...
Рубикон - Феодальные радости - Феодальные радости
Рубикон - Феодальные радости - Рубикон
Рубикон - Феодальные радости - Дорожная
Рубикон - Феодальные радости - Подъезд
Рубикон - Феодальные радости - Танцевать на гробах
Все тексты Рубикон - Феодальные радости >>>