На перекрестках травы
At the Crossroads of the grass
Как будем? Ты или Вы?
How are we going? You or you?
На это кто бы дал мне ответ.
This one would give me an answer.
Глаза психозом луны
Eye of the moon psychosis
До неприличья полны
Obscenely full
Не разберешься где «да», где «нет»
I can not tell where the "yes", where the "no"
В ночи блеснули лучи
The night glittered beams
Уж лучше ты помолчи
I'd rather you be quiet
Влетают птицы в холодный вагон
Bird fly into a cold car
Тебя, боюсь, разбужу -
You, I'm afraid, wake -
Ведь я на крыше сижу.
After all, I'm sitting on the roof.
Я там из лука стреляю ворон.
I was there with a bow shoot crows.
Летят над городом сны -
dreams of flying above the city -
Легки, коварны, темны.
Easy, insidious dark.
Влезают в форточку, липнут к нам.
Climb out the window, stick to us.
И мы куда-то бежим.
And we have somewhere to run.
Ты, если можешь, скажи
You, if you can tell me
Что надо этим проклятым снам?
What should the damn dreams?
В ночи блеснули лучи
The night glittered beams
И ты свое получи…
And you get your ...
И где-то крик так похожий на стон.
And somewhere cry so much like a groan.
Тебя стрелой уложу -
You'll put an arrow -
Ведь я на крыше сижу.
After all, I'm sitting on the roof.
Я там из лука стреляю ворон.
I was there with a bow shoot crows.
И ночь влечет за собой
And the night entails
Хоть ясно, что на убой.
Although it is clear that the slaughter.
В ушах блуждает тоненький звон.
His ears ringing wanders thin.
Комочек перьев упал
Ball of feathers fell
как будто и не летал,
as if he did not fly,
Ведь я из лука стреляю ворон.
After all, I archery shoot crows.
Рыжий Канцлер Ги - Юлий Цезарь
Рыжий Канцлер Ги - Requiem ad illusia
Рыжий Канцлер Ги - Марш крыс
Рыжий Канцлер Ги - Крестоносцы
Рыжий Канцлер Ги - Cezare Borja
Все тексты Рыжий Канцлер Ги >>>
