Тексты песен   >   С > САМОВАР > Казнь Металлиста

САМОВАР - Казнь Металлиста - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: САМОВАР

Название песни: Казнь Металлиста

Дата добавления: 05.04.2024 | 13:02:15

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни САМОВАР - Казнь Металлиста

«КАЗНЬ МЕТАЛЛИСТА»
"EXECUTION OF METALLIST"
(«Самовар»- band)
(“Samovar” - band)


Куплет 1: На площади старой
Verse 1: On the old square
Среди луж и грязи
Among the puddles and mud
Зловеще чернея
Ominously turning black
Стоял эшафот.
There was a scaffold.
Вокруг, рты разинув,
Around, mouths open,
Собрался народ.
People gathered.
И злобно ругаясь,
And cursing angrily,
Трясясь в нетерпеньи,
Shaking with impatience,
Толпа ожидала
The crowd was waiting
Кого поведут.
Who will be taken?
А в зале судебном
And in the courtroom
Звучал приговор.
The verdict sounded.
И гроб уж сколочен,
And the coffin is already knocked together,
Заточен топор!
The ax is sharpened!
И гроб уж сколочен, (3 р.)
And the coffin is already knocked together, (3 rubles)
Заточен топор!
The ax is sharpened!


Припев: Расплата одна за эти грехи,
Chorus: There is only one payment for these sins,
Пощады не будет,
There will be no mercy,
Ты это пойми!
You understand this!
Пусть жизнь коротка
Let life be short
И нет в ней любви,
And there is no love in it,
Законченно шоу
The show is over
И смерть впереди.
And death lies ahead.


Куплет 2: Судебного замка
Verse 2: Judicial Castle
Открылись ворота
The gates opened
И в путь свой последний
And on your last journey
Шагнул музыкант.
The musician stepped forward.
Закованы руки,
Hands are chained
Заклеен был рот.
The mouth was taped shut.
На теле избитом
On a beaten body
Прикрытом косухой
Covered with a leather jacket
Наколка виднелась
The tattoo was visible
Со словом «хард-рок».
With the word "hard rock".
Толпа, расступившись,
The crowd parted
Дорогу дала,
Gave the way
И стража на площадь
And the guards on the square
Его повела.
She took him.
И стража на площадь (3 р.)
And guards on the square (3 rubles)
Его повела.
She took him.


Припев: Расплата одна за эти грехи,
Chorus: There is only one payment for these sins,
Пощады не будет,
There will be no mercy,
Ты это пойми!
You understand this!
Пусть жизнь коротка
Let life be short
И нет в ней любви,
And there is no love in it,
Законченно шоу
The show is over
И смерть впереди.
And death lies ahead.


Куплет 3: В толпе говорили:
Verse 3: The crowd said:
Он был идиотом –
He was an idiot -
Металлом и роком
Metal and rock
Глушил он попсу -
He jammed pop music -
За это кровавый
For this bloody
Конец будет псу!
It will be the end of the dog!
Сам Басков со свитой
The Basque himself with his retinue
Прибыл на потеху,
Came for fun
С поп-корном уселся
Sat down with popcorn
Он в первом ряду.
He's in the front row.
А рокер уверенно
And the rocker is confident
Шёл сквозь толпу,
Walked through the crowd
Он с жизнью простился,
He said goodbye to life
Прошёл он черту!
He's crossed the line!
Он с жизнью простился, (3 р.)
He said goodbye to life, (3 rubles)
Прошёл он черту!
He's crossed the line!


Припев: Расплата одна за эти грехи,
Chorus: There is only one payment for these sins,
Пощады не будет,
There will be no mercy,
Ты это пойми!
You understand this!
Пусть жизнь коротка
Let life be short
И нет в ней любви,
And there is no love in it,
Законченно шоу
The show is over
И смерть впереди.
And death lies ahead.


Куплет 4: Стал сценой финальной
Verse 4: Became the final scene
Помост эшафота,
scaffold platform,
Собрались фанаты,
Fans gathered
И есть музыкант!
And there is a musician!
Жаль связаны руки,
It's a pity your hands are tied,
Безмолвствует рот!
The mouth is silent!
Но есть инструменты
But there are tools
Для лучшего шоу –
For the best show -
Стоит справа плаха,
There is a chopping block on the right,
А рядом топор!
And next to it is an ax!
Толпа в нетерпенье
The crowd is impatient
Кричит палачу:
Shouts to the executioner:
Кончай раздолбая
Stop it you idiot
Скорей за попсу!
Hurry for the pop!
Кончай раздолбая (3 р.)
Stop it, you idiot (3 rubles)
Скорей за попсу!
Hurry for the pop!


Финальный
Final
припев: Ударил топор,
chorus: The ax hit,
Косуха в крови,
Biker jacket covered in blood
Вдруг, звуки металла
Suddenly, sounds of metal
Достигли земли…
We reached the ground...
Ведь там, в небесах,
After all, there, in the sky,
С избытком любви -
With an abundance of love -
Угар будет вечным,
The frenzy will be eternal,
Не будет попсы! (И небудет тоски?)
There will be no pop! (And there will be no longing?)
Смотрите так же

САМОВАР - Призрак Цусимы

САМОВАР - Королева Баса

САМОВАР - Злой Рок

САМОВАР - Холоп, Барин и Петух

САМОВАР - Геракл И Гидра

Все тексты САМОВАР >>>