Тексты песен   >   С > Сакариас Топелиус > Сампо-Лопаренок

Сакариас Топелиус - Сампо-Лопаренок - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Сакариас Топелиус

Название песни: Сампо-Лопаренок

Дата добавления: 26.12.2023 | 17:42:03

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Сакариас Топелиус - Сампо-Лопаренок

Инсценировка В.Новиковой
Staged by V. Novikova
Действующие лица и исполнители:
Characters and performers:
Рассказчик - Н.Литвинов
Narrator - N. Litvinov
Сампо- Г.Новожилова
Sampo- G. Novozhilova
Бабушка - К.Коренева
Grandmother - K. Koreneva
Отец, Олень - Л.Шабарин
Father, Deer - L. Shabarin
Волк - А.Кубацкий
Wolf - A. Kubatsky
Горный Король - Е.Агуров
Mountain King - E. Agurov
Музыка из произведений З.Левиной, В.Оранского, Г.Фрида
Music from works by Z. Levina, V. Oransky, G. Frid
Режиссер О.Москвичева
Directed by O. Moskvicheva


Слышишь звонкую песенку Сампо-лопарёнка? Он мчится в санках по снежному полю и поёт, не боясь колючего ветра:
Do you hear the sonorous song of the Sampo-lover? He races in a sled across a snowy field and sings, not afraid of the prickly wind:


Беги, мой оленёнок,
Run, my little deer,
С ветвистыми рогами,
With branchy horns,
По тундре, занесенной
Across the tundra, covered
Пушистыми снегами,
Fluffy snows,
И лёд пусть будет звонок
And let the ice ring
Под быстрыми ногами!
Under fast feet!
Скорей!...
Hurry!...