Самиздат - Прошлое - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Самиздат - Прошлое
Самиздат "Прошлое"
Samizdat "past"
[Куплет 1, Падре]
[Verse 1, Padre]
Вокруг шум и гам, суета
Around noise and din, vanity
У всех свои дела, а я всё так же
Everyone has their own affairs, but I still
Копаюсь внутри себя и понимаю, что не зря
I dig inside myself and understand that it is not for nothing
Жизнь на мысли навела, в колею меня вернула
Life brought my thoughts, returned me to the rut
Словно старый свитер распускают по нитям
Like an old sweater, they dissolve through the threads
Для того, чтобы пройтись по старым событиям
In order to walk on old events
Выяснить, где был прав,
Find out where was right
А где всегда себя оправдывал, и вправду ведь,
And where he always justified himself, and indeed, after all,
Наносил немало ран, хотя в душе осознавал
He applied a lot of wounds, although he realized in his soul
Что вернется бумерангом
What will return to the boomerang
И не стоят эти раны повышенного ранга
And these wounds of increased rank do not cost
И между двумя я находится цель моя
And between the two I am my goal
Понял путями, тропами змеиными
I understood the ways, trains with snakes
Идя по тысяче граней, находя на вилы
Walking a thousand faces, finding a fork
Резкие выпады ставят перед выбором
Sharp attacks are confronted with a choice
Быть человеком или стать выродком?
Be a person or become a geek?
Всегда было проще бросить вожжи
It was always easier to quit reins
Просто уйти, без оглядки на прошлое
Just leave, without looking back at the past
Но прошлое не может быть брошено, убито в памяти
But the past cannot be abandoned, killed in memory
Уничтожено, так ведь?
Destroyed, right?
Для того оно и есть, ошибки старого понять
For this it is, the mistakes of the old understand
И с улыбкой все хорошие моменты вспоминать
And with a smile all good moments to remember
Из всех минусов выводить плюсы
Out of all minuses to display pluses
И это станет настоящей мудростью
And this will become real wisdom
[Куплет 2, НеАдеквАт]
[Verse 2, inadequate]
От мыслей о будущем по телу дрожь
From thoughts about the future on the body trembling
По крыше каплями брызжет, барабанит дождь
It sprinkles on the roof, rain drumming
Позади многое, очередной рубеж
Behind a lot, another line
Разум захламлен мой, и в сознании брешь
My mind is cluttered, and in my mind is gap
Чушь это все, фортуна неспроста
All this is all, fortune for a reason
Внезапно заставила меня верить в чудеса
Suddenly made me believe in miracles
И белая полоса скоро сменится
And the white strip will change soon
И вновь придется наполнять верой сердце
And again you will have to fill the heart with faith
Во вчерашнем дне эти чувства оставляя
In yesterday, leaving these feelings
Кусаю локти, сомневаюсь, не знаю
I bit my elbows, I doubt, I don't know
К переменам таким готов ли я?
Am I ready for changes?
Это меланхолия или банально грустная история?
Is it melancholy or a corny sad story?
Мое прошлое, прожитое просто
My past, just lived
Казалось бы, без всякого упорства
It would seem, without any perseverance
Дни, проведенные в веселии и радости
Days spent in merry and joy
Без горечи… казалось бы…
Without bitterness ... it would seem ...
Не стёрта печать ошибок давних
Not erased printing errors of old
И соль до сих пор остается на ранах
And salt still remains on the wounds
Но этот груз уже не так давит на плечи
But this load is not so pressing on the shoulders
Поэтому и говорят, что время лечит
Therefore, they say that time heals
Вместо эмоций дай трезвость ума
Instead of emotions, give me sobriety of mind
Прошлое, пожалуйста, прошу, излечи меня
Past, please, please heal me
Избавь от сомнений, от мыслей о времени
Get rid of doubts, from thinking about time
Чтоб в своем будущем мне быть уверенным
So that in my future I be sure
Смотрите так же
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Сайхан Гериханов - Хьо са хьоме дуьне ду
Сура 33 Аят 35 - Иналь муслимина
Скриптонит ft. Charusha - Космос
Сектор Газа - Сказка о царе Салтане
Случайные
Mylene Farmer - n'aie plus d'amertume
Nicoletta - Ou Es-Tu Passe Mon
Blake Lewis - Time of the Season