Саша BaSE - Небо на земле - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Саша BaSE - Небо на земле
1 Куплет:
1 verse:
Тот день помню подробно в самых мельчайших деталях
I remember that day in detail in the smallest details
Тот день когда судьба с тобою нам встречу подарит.
The day when fate with you will give us a meeting.
И при знакомстве сразу ясно-мы нашли друг друга
And when meeting, they immediately clearly found each other
твой образ сердце до краев наполнил словно кубок.
Your image has filled your heart to the brim like a cup.
И все мечты разбитые без сожаленья в корзину
And all dreams broken without regret to the basket
Прошлые забыты, лишь к тебе влечение сильное.
The past are forgotten, only a strong attraction to you.
тебя тянет ко мне, скучаешь-мы с тобой похожи
you are drawn to me, you miss me, we look like you
И пусть все твердят, крепче пары противоположных,
And let everyone repeat, stronger than pairs of opposite,
По характеру все же,главное у нас взаимность
By nature, nevertheless, the main thing is we have reciprocity
Обстановка на душе благодаря тебе сменилась
The situation on your soul thanks to you has changed
Пресекаешь мою грусть-я всегда на позитиве
You stop my sadness, I am always positive
Зачеркнем плохое и фильм с хорошим endом снимем.
Fighting out the bad and the film with a good End we will remove it.
и пусть я падал часто, ты меня вытаскивала
And let me fall often, you pulled me out
И подарила мне крыло, я полуангелом стал.
And I gave me a wing, I became a half -angel.
Теперь с тобою с высоты мы смотрим на острова
Now with you from the height we look at the islands
Если мы вместе, значит будем мы здесь царствовать дааа.
If we are together, then we will reign Daaa here.
Припев:
Chorus:
Для тебя открою небо на Земле
For you I will open the sky on earth
Мы уходим собирайся поскорей
We leave to get together as soon as possible
Расстояние нам не препятствие
The distance is not an obstacle to us
Карма все за нас решила мы безвластные
Karma, we decided for us, we are invalid
2 Куплет:
2 verse:
Не идеальны мы,не буду врать, бывают ссоры
We are not perfect, I will not lie, there are quarrels
Но они быстро пролетают, будто ветер с моря.
But they quickly fly like the wind from the sea.
И эти слабости минутные-лишь только повод
And these weaknesses are minute-ling
Богу проверить нас на прочность не опять, а снова.
God to check us for strength is not again, but again.
Мы не боимся громких слов, но я скажу все взглядом
We are not afraid of loud words, but I will say everything with a look
и ты поймешь меня и мне ответишь точно так же.
And you will understand me and you will answer the same way.
Смотрю на мир я по-другому лишь пока ты рядом
I look at the world I am different only while you are near
И ты из тысячи желаемых слов одно мне скажешь.
And you can tell me one of a thousand desired words.
Разница в возрасте- ничто, лишь пару мгновений.
The age difference is nothing, only a couple of moments.
Самое главное ведь то что есть полное доверие.
The most important thing is that there is complete trust.
Сколько будем вместе, это для меня загадка
How much will we be together, this is a mystery to me
Мысли все о бывших в прошлое отправь обратно.
Thinking all about those who were in the past. Send back.
в сложные минуты я с тобою, ты не одинока
In difficult moments, I'm with you, you're not alone
Следом за тобой шагаю, твой второй хранитель словно.
I’m walking after you, your second keeper is like.
так что не дам тебе упасть держись за мою руку
So I will not let you fall hold over my hand
В этой жизни, мне поверь,я твой самый лучший спутник.
In this life, believe me, I am your best companion.
Припев:
Chorus:
Для тебя открою небо на Земле
For you I will open the sky on earth
Мы уходим собирайся поскорей
We leave to get together as soon as possible
Расстояние нам не препятствие
The distance is not an obstacle to us
Карма все за нас решила мы безвластные
Karma, we decided for us, we are invalid
Смотрите так же
Саша BaSE - Клиническая смерть
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Сайхан Гериханов - Хьо са хьоме дуьне ду
Сура 33 Аят 35 - Иналь муслимина
Скриптонит ft. Charusha - Космос
Сектор Газа - Сказка о царе Салтане
Случайные
J. Cole - I'm Coming Home ft. Skylar Grey