Саша Пивненко - Домик у моря - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Саша Пивненко

Название песни: Домик у моря

Дата добавления: 23.06.2024 | 04:40:03

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Саша Пивненко - Домик у моря

Друг, мне бы хотелось, чтобы сейчас ты закрыл глаза и начал чувствовать.
Friend, I would like you to close your eyes now and begin to feel.
Скажи, был ли в твоей жизни миг, когда сознание яркими красками рисовало тебе картину: «Домик у моря»? Хотелось ли тебе оставить все заботы, собрать в рюкзак все необходимые вещи, взять за руку дорогого тебе человека… И уехать к морю?
Tell me, was there a moment in your life when your consciousness painted a picture for you with bright colors: “A house by the sea”? Did you want to leave all your worries, pack all the necessary things in a backpack, take the hand of someone you love... And go to the sea?
Уверен, ты ответишь «да»
I'm sure you'll answer yes
Продолжай чувствовать…
Keep feeling...
Представь, что утром вместо будильника тебя разбудит шум волн, бьющихся о песчаный берег.
Imagine that in the morning, instead of an alarm clock, you will be woken up by the sound of waves hitting the sandy shore.
Сладко зевая, ты до последнего будешь уверен, что все это сон и через несколько часов тебе на первую пару. Но нет. От осознания действительности на твоем лице появится детская улыбка:) Ты действительно жив.
Yawning sweetly, you will be sure until the very end that it was all a dream and in a few hours you will have your first pair. But no. Realizing reality will bring a childish smile on your face :) You are really alive.


***
***
Из кухни донесется приятный запах. Окажется, что дорогой тебе человек, специально проснулся немного раньше, дабы приготовить вам обоим самый вкусный в мире завтрак
A pleasant smell will come from the kitchen. It turns out that the person you love specially woke up a little earlier in order to prepare you both the most delicious breakfast in the world.
- блинчики. И пусть кому-то это покажется смешным, пусть кто-то будет считать вас безумными, сумасшедшими; вы безупречно вместе, вы счастливы, все остальное не имеет значения.
- pancakes. And let someone think this is funny, let someone think you are crazy, crazy; you are perfect together, you are happy, nothing else matters.


Каждый день – будет самым счастливым днем вашей жизни. С утра до вечера вы будете пропадать в теплых объятьях моря и живописной красоте величественных гор.
Every day will be the happiest day of your life. From morning to evening you will disappear in the warm embrace of the sea and the picturesque beauty of the majestic mountains.
А когда солнце, улыбаясь вам, будет постепенно прятаться за линией горизонта,
And when the sun, smiling at you, gradually hides behind the horizon,
вы, сидя на берегу, будете провожать его песнями под гитару. Мне кажется это и есть волшебство.
you, sitting on the shore, will accompany him with songs accompanied by a guitar. I think this is magic.


Друг, вы станете ДЕЙСТВИТЕЛЬНО свободными людьми. Ведь только свободный человек может отыскать волшебство в самых простых вещах. Вы будете по настоящему любить мир и любить. Разве это не чудо?
Friend, you will become REALLY free people. After all, only a free person can find magic in the simplest things. You will truly love the world and love. Isn't this a miracle?


Можешь открыть глаза. Никогда, слышишь, никогда не стоит бояться того, что внутри тебя. Начни делать первые шаги на встречу к своей мечте. Цени каждую минуту своей жизни и береги тех людей, которые с тобой рядом. Я надеюсь, ты помнишь: все еще в твоих руках.
You can open your eyes. You hear, you should never be afraid of what’s inside you. Start taking the first steps towards your dream. Appreciate every minute of your life and take care of those people who are near you. I hope you remember: everything is still in your hands.
Смотрите так же

Саша Пивненко - Літак

Саша Пивненко - Мечта

Саша Пивненко - По пути

Саша Пивненко - Непрочитанная книга

Все тексты Саша Пивненко >>>