Сема - Муж и жена - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Сема - Муж и жена
Кто подумать бы мог,
Who would have thought
Что в жизни так произойдет,
That this will happen in life
Свое счастье вы сумели разглядеть.
You were able to discern your happiness.
И не раз мимо любви
And more than once by love
Вы за столько лет прошли,
You've been through so many years
Но в один миг искра вспыхнула в груди.
But in an instant a spark flared up in my chest.
Ток по телу пробежал,
A current ran through the body,
В сердце воспылал пожар,
There was a fire in my heart,
Не подвластно стало притяжение.
Attraction became uncontrollable.
Не боясь всех потерь
Not afraid of all losses
И не слушая друзей,
And not listening to friends,
Две судьбы соединить в одну смогли!
They were able to unite two destinies into one!
Припев:
Chorus:
В этот самый светлый час
In this brightest hour
Мы от всей души поздравляем Вас!
We sincerely congratulate you!
Пусть веселья и тепла
May there be fun and warmth
Будет ваша жизнь полна!
Your life will be full!
Пусть любви водоворот
Let love swirl
От проблем и бед вас унесет
It will take you away from problems and troubles
А сегодня пьем до дна,
And today we drink to the bottom,
Будем веселиться до утра!
Let's have fun until the morning!
2. (2-й куплет читает Вова)
2. (2nd verse read by Vova)
Дружище, требуй борщи, не разбрасывай носки!
My friend, demand borscht, don’t throw your socks away!
А зарплату всю одной дари ей,
And give her the entire salary alone,
Будь умелым во всем, закупи инструменты,
Be skilled in everything, buy tools,
Куда скажет Юля – туда гвоздь забей ты!
Wherever Yulia says, hammer the nail there!
А ты мудрой будь, отпускай с друзьями,
And you be wise, let go with friends,
А на утро пускай его только с цветами!
And in the morning, let it go only with flowers!
Ему улыбайся, смейся шуткам
Smile at him, laugh at jokes
И всегда называй его САШУЛЯ! ( кричим все вместе)
And always call him SASHULYA! (we all shout together)
Кто вы друг другу? Двух судеб слияние
Who are you to each other? Two destinies merge
Пусть сбываются все в жизни ваши желания
May all your wishes in life come true
Стали сегодня мужем с женой вы,
Today you became husband and wife,
И в своё будущее вместе стройте к счастию мосты.
And together build bridges to happiness in your future.
Припев.
Chorus.
Смотрите так же
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Сайхан Гериханов - Хьо са хьоме дуьне ду
Сура 33 Аят 35 - Иналь муслимина
Скриптонит ft. Charusha - Космос
Сектор Газа - Сказка о царе Салтане
Случайные
Елена Максимова и Леонид Агутин - тебя не отпущу
Depeche Mode - Construction Time Again SIDE A 1983
Vita de Vie - Basul si cu toba mare
Богданова Анна - Одно время - на две души