Серёжа Снежный - Рыбка Золотая - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Серёжа Снежный - Рыбка Золотая
РЫБКА ЗОЛОТАЯ
The fish is gold
Жене
Wife
Эту песню мой Дедушка
This song is my grandfather
пел моей Бабушке
He sang my grandmother
А помнишь ли, Рыбка Золотая,
And do you remember, the fish is golden,
Озёра на берегах Рая?
Lakes on the banks of paradise?
Прекрасные, словно Твои очи,
Beautiful, like your eyes
Исполненные звёздами ночью...
Explored by the stars at night ...
Ты в этих озёрах купалась,
You bathed in these lakes,
На солнышке переливалась,
It shimmered in the sun
А на озёрах рыбачил
And fishing on the lakes
И был поцелован удачей.
And he was kissed with luck.
Ведь надо ж такому случиться:
After all, this must happen:
Поймать в сети Рыбку-Царицу!!
Catch a tsaritsa fish on the network !!
А помнишь ли, Рыбка Золотая,
And do you remember, the fish is golden,
Как Ты, отпустить умоляя,
How are you, let go of begging
Клялась три желанья исполнить,
She swore three desires to fulfill
Исполнить любые, с Любовью.
Perform any, with love.
А первое было большое:
And the first was big:
Стань, Рыбка, моею Женою.
Become, fish, my wife.
Второе желание, слышишь,
The second desire, you hear
Роди пятерых нам детишек.
At home of five children.
А третье — в летах нам глубоких
And the third - in the years we are deep
В один день преставиться Богу.
One day to stop God.
А помнишь ли, Рыбка Золотая,
And do you remember, the fish is golden,
Как сильно желанья удивляли?
How much desires were surprised?
Из сети Ты не освободилась —
You haven't been freed from the network -
В Невесту из Рыбки превратилась.
It turned into a bride of fish.
Сказала: как Господу угодно,
She said: as the Lord pleases
А сердце отныне несвободно.
And the heart is from now not free.
Пока не воплощу желанья эти,
Until I embody these desires,
Благословлять свои я буду сети.
I will bless my net.
А помнишь ли, Рыбка Золотая,
And do you remember, the fish is golden,
Озёра на берегах Рая?
Lakes on the banks of paradise?
Ждёшь с Царством Небесным свиданья?
Waiting with the kingdom of heaven?
Тогда воплощай три желанья.
Then embody three desires.
Ночь на 3 июля 2015
Night on July 3, 2015
Смотрите так же
Серёжа Снежный - Я свяжу Тебе жизнь
Серёжа Снежный - Светлый Ангел
Последние
DJ JIM - Best 2009 Electro House mix
Билли Ногами, Млечный Сок, Ekars - Сталин
Популярные
Сайхан Гериханов - Хьо са хьоме дуьне ду
Сура 33 Аят 35 - Иналь муслимина
Скриптонит ft. Charusha - Космос
Суры из Священного КОРАНА - 112 - Очищение, 113 - Рассвет, 114 - Люди
Случайные
El Halcon De La Sierra - Rana Parada
Назби-хаджи Аджиев - Как должны одеваться и вести с
никого не люблю - ладожская, привет
Дитрих Фишер-Дискау - Лирический баритон - Франц Шуберт. Осенняя песня
The-Dream - High Art feat. Jay-Z