Тексты песен   >   С > Сергей Лобынцев > Быль о потерянном времени

Сергей Лобынцев - Быль о потерянном времени - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Сергей Лобынцев

Название песни: Быль о потерянном времени

Дата добавления: 06.04.2025 | 19:16:14

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Сергей Лобынцев - Быль о потерянном времени

С детства тебя приучали:
Since childhood you were taught:
Не торопись, не гонись,
Don't hurry, don't chase,
Все впереди, все вначале,
Everything is ahead, everything is at the beginning,
Рано тебе рваться ввысь
It's too early for you to rush upward


И, преуспев в этой лени,
And, having succeeded in this laziness,
Глухо прикрыв к целям дверь,
Having closed the door to your goals tightly,
Не замечал, как мгновенья
You didn't notice how moments
Слились в года из потерь
Merge into years of losses


Лишь, как в укоре,
Only, as if in reproach,
Пройденный миг без конца
The passed moment without end
Грустно в висках стуком вторил:
Sadly echoed in your temples with a knock:
ВРЕ-МЯ МЧИТ-СЯ!!!
TIME IS RUNNING!!!


Ну а когда стал ты взрослым,
Well, when you became an adult,
Выбрал девиз: "Не сейчас!"
You chose the motto: "Not now!"
То - подождет, это - после,
That - can wait, this - later,
Просто не твой пробил час
It's just not your hour that has struck


Но от вопроса:
But from the question:
Сколько еще зим и лет?
How many more winters and summers?
Эхо часов злилось просто:
The echo of the clock was simply angry:
ВРЕ-МЯ ТА-ЕТ!!!
TIME IS MELTING!!!


Столько прошло! Ну и что же?
So much has passed! So what? Everything I managed to do is nonsense
Все, что успел - ерунда
Your life's term was postponed
Был жизни срок твой отложен
Everything is behind us, forever
Все позади, навсегда


And on the threshold
И на пороге
With the chime of the clock through the glass
Боем часов сквозь стекло
A sad alarm in the epilogue:
Грустный набат в эпилоге:
TIME IS OUT!!!
ВРЕ-МЯ ВЫШ-ЛО!!!
Смотрите так же

Сергей Лобынцев - Вояж

Сергей Лобынцев - Драконова пирушка

Сергей Лобынцев - Насупится рыхлость вчерашних снегов...

Все тексты Сергей Лобынцев >>>