Тексты песен   >   С > Сергей Рукояткин > Я помню нашу первую встречу

Сергей Рукояткин - Я помню нашу первую встречу - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Сергей Рукояткин

Название песни: Я помню нашу первую встречу

Дата добавления: 12.07.2022 | 13:18:06

Просмотров: 9

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Сергей Рукояткин - Я помню нашу первую встречу

я помню нашу первую встречу
I remember our first meeting
я помню каждое мгновение
I remember every moment
да это было давно
yes it was a long time
но в памяти остается
but remains in memory
твое лицо, твои губы
Your face, your lips
твои ресницы и улыбка
Your eyelashes and smile
тогда очарован я был
Then I was fascinated
но сейчас для меня
But now for me
это стало привычным
It became familiar
но все равно я продолжаю
But still I continue
удивляться твоей красотой
Amazed at your beauty
и сейчас умоляю
And now I beg
будь только со мной
Be only with me
я прошу тебя об этом
I ask you about it
только с одною причиной
only with one reason
ты завладела моим сердцем
You took possession of my heart
и не отпускай его
And don't let him go
под вихрем не известным
Under the vortex unknown
оно хочет быть только с тобою
It only wants to be with you
и этого я никак не скрою
And I will not hide this in any way
ты мне все подарила
You gave me everything
что только мог я представить
What could I imagine
и это было так мило
And it was so cute
что сложно подставить
What is difficult to substitute
какое другое либо слово
what the other or word
я понимаю что не могу без него
I understand that I can't live without him
без этого прекрасного чувства
Without this wonderful feeling
которое на сквозь меня просто сразило
which just struck me through
и это теперь просто не выносимо
And now it is simply unbearable
и мне теперь сложно
And now it’s difficult for me
быть с какой то другой
be with some other
ну что же любимая
Well, what is your beloved
по ходу это любовь
Along the way it is love


ПРИПЕВ
CHORUS
И снова я посмотрю
And again I'll see
В твои родные глаза
In your native eyes
И быть хочу я с тобой
And I want to be with you
И это исправить нельзя
And this cannot be fixed
Мои мечты о тебе
My dreams about you
Гуляют в моей голове
Walking in my head
И что же мне делать
so what should I do
Если не будет тебя
If you are not


И снова разлука
And again separation
Ну сколько же можно
Well, how much can you
Это такая ужасная мука
This is such a terrible flour
И терпеть это невыносимо
And tolerate it unbearable
Но продолжаю мечтать я
But I continue to dream
Как мы гуляем под дождиком
How we walk under the rain
Ты обнимаешь меня
You hug me
И так крепко целуешь
And so tightly kiss
И обо всем забываешь
And you forget about everything
И совершенно ничего не надо
And absolutely nothing is needed
Ну если только немного
Well, if only a little
Сладкого шоколада
Sweet chocolate
Чтобы заесть можно было
To make it possible to eat
всю эту страшную боль
all this terrible pain
я понимаю что ничего не кончено
I understand that nothing is over
я продолжаю быть с тобой
I continue to be with you
и это огромное счастье
And this is a great happiness
что ты рядом со мной
What are you next to me
в любое ненастье
In any bad weather
в любую погоду
In any weather
чистая любовь у нас
We have pure love
с тобою по ходу
with you along the way
я не могу без блеска
I can't shine without shine
твоих сверкающих глаз
Your sparkling eyes
и такое ощущение
And such a feeling
что я знаю тебя вечность
that I know you eternity
и знаю твое мнение
And I know your opinion
и хочу я быть с тобой вечно
And I want to be with you forever
вполне нормальное желание
quite normal desire
когда окутан ты страстью
When you are shrouded in passion
и любишь ты сильнее жизни
And you love stronger than life
ту самую одну единственную…
The same one single ...


ПРИПЕВ
CHORUS


И снова я посмотрю
And again I'll see
В твои родные глаза
In your native eyes
И быть хочу я с тобой
And I want to be with you
И это исправить нельзя
And this cannot be fixed
Мои мечты о тебе
My dreams about you
Гуляют в моей голове
Walking in my head
И что же мне делать
so what should I do
Если не будет тебя
If you are not


И снова я посмотрю
And again I'll see
В твои родные глаза
In your native eyes
И быть хочу я с тобой
And I want to be with you
И это исправить нельзя
And this cannot be fixed
Мои мечты о тебе
My dreams about you
Гуляют в моей голове
Walking in my head
И что же мне делать
so what should I do
Если не будет тебя
If you are not